Bewertung:

Die Rezensionen spiegeln eine gemischte Rezeption von Henry James' „Das Bildnis einer Dame“ wider. Sie heben die reichhaltige Entwicklung der Charaktere und die Themen Unabhängigkeit und Wahlfreiheit hervor, verweisen aber auch auf die Komplexität des Romans und die manchmal frustrierenden Charaktere. Viele Leser finden die Sprache wunderschön und schätzen die komplizierte Darstellung von Isabel Archers Kämpfen, während einige das langsame Tempo und die Dialoge kritisieren.
Vorteile:Tiefgründige Charaktererforschung, schöner Schreibstil, Themen wie Unabhängigkeit und Feminismus, eindringliche Details über Schauplätze und Figuren, oft als Klassiker und Pflichtlektüre bezeichnet. Die Variabilität der Interpretationen von Isabel Archers Reise findet bei vielen Lesern Anklang.
Nachteile:Langsames Tempo und anspruchsvolle Sprache können abschreckend wirken, einige Charaktere werden als unsympathisch oder frustrierend empfunden, die langatmige Handlung kann als ermüdend empfunden werden, und bei bestimmten Kindle-Ausgaben gibt es Probleme mit der Formatierung und Textabweichungen. Kritiker bemängeln einen Mangel an sympathischen Charakteren.
(basierend auf 396 Leserbewertungen)
The Portrait of a Lady
(Henry James' geliebtes Meisterwerk, jetzt in einer schönen Hardcover-Ausgabe mit James' bahnbrechendem Essay "The Art of Fiction" und einem Vorwort des gefeierten Schriftstellers Brandon Taylor)
A Penguin Vitae Edition
Das Bildnis einer Dame wird von vielen als Henry James' bestes Werk angesehen, eine luzide Tragödie, die die Distanz zwischen Geld und Glück erforscht. Als Isabel Archer, eine schöne, temperamentvolle Amerikanerin, von ihrer wohlhabenden Tante Touchett nach Europa gebracht wird, erwartet man, dass sie bald heiraten wird. Doch Isabel ist entschlossen, die Freiheit zu genießen, die ihr ihr Vermögen ihr eröffnet hat, und ihr Schicksal selbst zu bestimmen. Dann fühlt sie sich unwiderstehlich zu Gilbert Osmond hingezogen. Der charmante und kultivierte Osmond sieht in Isabel eine reiche Beute, die nur darauf wartet, genommen zu werden. Unter seiner Fassade des zivilisierten Verhaltens entdeckt Isabel Grausamkeit und eine erdrückende Dunkelheit. Mit diesem Porträt einer "jungen Frau, die ihr Schicksal herausfordert", schuf Henry James eine seiner großartigsten Heldinnen und eine Geschichte von großer Eindringlichkeit.