Bewertung:

In den Rezensionen wird eine Diskrepanz in der Wahrnehmung von Henry James' Roman „The American“ hervorgehoben, wobei sein einfacher Stil im Vergleich zu seinen späteren, komplexeren Werken hervorgehoben wird. In einer Rezension wird die fesselnde und direkte Erzählweise gelobt und mit „Das Bildnis einer Dame“ verglichen, während in der anderen Rezension der Umfang des Buches bemängelt wird.
Vorteile:Der Schreibstil ist geradlinig und fesselnd und macht das Buch zu einem spannenden Lesevergnügen. Das Buch zeichnet sich durch starke Charaktere aus, darunter ein echter Held und eine tragische Heldin, die für echte Spannung in der Geschichte sorgen. Empfehlenswert für alle, die eine direkte Erzählweise schätzen.
Nachteile:Das Buch wird als zu klein empfunden, und man wünscht sich eine größere Schrift für eine bessere Lesbarkeit.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The American
Der Amerikaner ist Henry James' komischer Roman über einen unkultivierten, aber wohlmeinenden jungen Geschäftsmann aus den USA, der nach Europa reist und erstaunt ist über das, was er dort vorfindet. Der Amerikaner ist ein anschauliches Beispiel für den Humor in der zweiten Hälfte des 19.
Jahrhunderts und erzählt die Geschichte eines Geschäftsmannes namens Christopher Newman. Newman ist den Stress und die Strapazen des Geschäftslebens in den USA leid und beschließt, auf der Suche nach Abenteuern nach Europa zu reisen. Bei seiner Ankunft sind die Schönheiten und Sünden der Alten Welt für den Reisenden sowohl ein Schock als auch ein Nervenkitzel, der trotz eines gemischten Empfangs durch die Völker des europäischen Kontinents optimistisch und entdeckungsfreudig bleibt.
Der Roman ist im Allgemeinen unbeschwert, indem er die Naivität und den Optimismus von Newman mit komödiantischem Effekt darstellt. Der ernstere Unterton von Henry James sollte jedoch verdeutlichen, dass die Amerikaner - trotz ihres Mangels an feinen Umgangsformen - im Grunde ein optimistisches, ehrliches und zielstrebiges Volk sind, das der Welt viel zu bieten hat.