Bewertung:
In den Rezensionen wird Paduras Darstellung des Lebens im zeitgenössischen Havanna durch die Linse des pensionierten Detektivs Mario Conde gelobt, wobei eine Mischung aus Krimi und soziokulturellem Kommentar hervorgehoben wird. Während viele das Buch als fesselnd und mitreißend empfanden, gibt es Kritik an der Tiefe der Charaktere und der Behandlung der Geschlechtervielfalt.
Vorteile:⬤ Reichhaltige Schilderung des Lebens in Havanna, die ein lebendiges Gefühl für den Ort und die Kultur vermittelt.
⬤ Fesselnde und rasante Handlung mit verblüffenden Wendungen.
⬤ Starke Charakterentwicklung, insbesondere von Mario Conde.
⬤ Nachdenklich stimmende Reflexionen über die soziopolitische Situation in Kuba.
⬤ Interessante historische Hintergrundgeschichte im Zusammenhang mit dem Kunstobjekt, das im Mittelpunkt der Handlung steht.
⬤ Einige fanden, dass die Krimihandlung zu viele Löcher und eine schwache Auflösung hatte.
⬤ Die Kapitel, in denen die Geschichte der Madonna erzählt wird, wurden als ablenkend und ohne Bezug zur Haupthandlung empfunden.
⬤ Kritik an der Darstellung von schwulen und weiblichen Charakteren, denen es an Tiefe und Komplexität fehlt.
⬤ Einige Leser bemerkten ein Gefühl der Resignation und Trostlosigkeit in der Darstellung des Lebens in Kuba, das manche als überwältigend empfinden könnten.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Transparency of Time
Von Leonardo Padura - dessen Kriminalromane um den Detektiv Mario Conde die Grundlage für die Netflix-Serie Vier Jahreszeiten in Havanna bilden - geht der kubanische Ermittler in Die Transparenz der Zeit einem Geheimnis nach, das Jahrhunderte der okkulten Geschichte umspannt.
Mario Conde steht vor seinem sechzigsten Geburtstag. Was hat er von seinen Jahrzehnten auf der Erde vorzuweisen? Einen schwächelnden Körper, einen verlangsamten Verstand und ein heruntergekommenes Land, in dem die Ideale und Misserfolge der kubanischen Revolution zugunsten einer neuen, kosmopolitischen Verehrung des Geldes weggefegt werden.
Rettung naht in Form eines neuen Falles: Ein alter Marxist, der sich in einen extravaganten Santera-Praktiker verwandelt hat, erscheint auf der Bildfläche und beauftragt Conde, eine gestohlene Statue der Virgen de.
Regla - einer schwarzen Madonna - aufzuspüren. Jahrhundert und in die ferne Vergangenheit, bis hin zu den Kreuzzügen, um die wahre Herkunft der Statue zu klären.
Anhand von Vignetten aus dem Leben eines katalanischen Bauern namens Antoni Barral, der im Laufe der Geschichte in verschiedenen Gestalten auftaucht - als Hirte während des Spanischen Bürgerkriegs, als Vasall eines Feudalherrn -, verfolgen wir die Spur der Madonna bis ins heutige Kuba. Mit Barral als Condes Alter Ego, das nicht in der Zeit verankert ist, und Conde als Autor, erleben wir ein Panorama der Geschichte und werden daran erinnert, dass es unmöglich ist, jemals am Rande des Geschehens zu stehen, ganz gleich, wie unklar uns unser Platz im Geschehen erscheinen mag.
Die Transparenz der Zeit ist eine Mischung aus Der Name der Rose und Der Malteser Falke und festigt Leonardo Paduras Position als herausragender Krimiautor unserer Zeit.
| ISBN: | 9780374277956 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
