Bewertung:

Die Rezensionen zu „Die Europäer“ von Henry James zeigen eine gemischte Aufnahme, wobei die Leser die Dynamik der Charaktere und den fesselnden Schreibstil des Autors schätzen, aber auch ihre Enttäuschung über die allgemeine Tiefe und das Tempo der Geschichte zum Ausdruck bringen. Zu den häufig diskutierten Themen gehören die kulturellen Kontraste zwischen Europa und Amerika und die komplizierten Beziehungen zwischen den Figuren. Viele Leser fanden die Kindle-Ausgabe aufgrund von Formatierungsproblemen nicht zufriedenstellend.
Vorteile:⬤ Spannende Charakterdynamik und Interaktionen, insbesondere zwischen den Geschlechtern.
⬤ Guter Schreibstil, mit komplizierten Sätzen und detaillierten Beschreibungen.
⬤ Einige Leser wurden dazu inspiriert, mehr von Henry James' Werken zu lesen.
⬤ Insgesamt ein angenehmes Leseerlebnis, mit faszinierenden Themen im Zusammenhang mit kulturellen Unterschieden.
⬤ Viele fanden, dass es dem Buch an Substanz und Tiefe fehlte, und bezeichneten es im Vergleich zu James' anderen Werken als seicht oder dünn.
⬤ Mehrere Rezensenten bemängelten Formatierungsprobleme in der Kindle-Ausgabe, darunter die kleine Schriftgröße und fehlende Navigationshilfen.
⬤ Das Tempo und die Redundanz in den Beziehungen wurden kritisiert, was bei einigen Lesern zu Langeweile führte.
⬤ Einige Charaktere wurden als weniger interessant oder schlecht entwickelt angesehen.
(basierend auf 56 Leserbewertungen)
The Europeans: A Sketch
Eugenia, eine ausgewanderte Amerikanerin, ist die morganatische Ehefrau eines deutschen Prinzen, der sie zugunsten einer staatlichen Ehe ablehnen will. Mit ihrem Künstlerbruder Felix Young reist sie nach Boston, um Verwandte zu besuchen, die sie nie zuvor gesehen hat, in der Hoffnung, eine reiche Ehe zu schließen.
Die Männer in Boston durchschauen bald ihren Betrug, und sie kehrt nach Europa zurück, da sie spürt, dass ihr Plan, auf der Jagd nach dem Glück zu sein, im unempfänglichen Amerika nicht durchführbar ist. Sein Witz, seine Heiterkeit und das, was Rebecca West seinen „klaren, sonnenbeschienenen Charme“ nennt, haben diesen meisterhaften Kurzroman zum beliebtesten von James' Romanen gemacht.
Über die Reihe: Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus aller Welt zugänglich. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.