Bewertung:

Das Buch ist eine warmherzig aufgenommene Sammlung bezaubernder Fantasiegeschichten, die wegen ihrer künstlerischen und literarischen Qualitäten geschätzt wird, auch wenn einige Leser die Druckqualität als mangelhaft empfanden.
Vorteile:Fesselnde Geschichten und Prosa, wunderschön illustriert, großartig für Fans von Walter Crane und William Morris und als ein Klassiker der Literatur.
Nachteile:Die Druckqualität entsprach nicht den Erwartungen einiger Leser.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Story of the Glittering Plain - A Book That Inspired Tolkien: With Original Illustrations
DIE GESCHICHTE DER GLITZERNDEN EBENE - EIN BUCH, DAS TOLKIEN INSPIRIERTE... Mit Originalillustrationen.
Der berühmte englische Designer, Künstler und Schriftsteller William Morris aus dem 19. Jahrhundert hatte einen enormen Einfluss auf Professor J. R. R. Tolkien, den Autor von Der Herr der Ringe und Der Hobbit.
Tolkien war zwei Jahre alt, als 1894 die illustrierte Ausgabe von The Glittering Plain erschien, komplett mit verzierten Bordüren und Kapitellen von Morris und detailreichen Holzschnitten von Walter Crane. Diese neue Ausgabe ist eine exakte Kopie dieses Buches, mit mehr als 700 exquisiten Grafiken, die in das Layout eingearbeitet sind. Die Geschichte ist eine Fantasiegeschichte, die von der Reise von Hallblithe erzählt, einem jungen Mann, der sich auf eine epische Reise begibt, um seine Liebe zu retten.
Als Tolkien jung war, las er die Werke von Morris und genoss sowohl die Geschichten als auch die Bilder. Der Spezialist für Fantasy und mittelalterliche Literatur Douglas A. Anderson schreibt in "Tales Before Tolkien: Tales Before Tolkien: The Roots of Modern Fantasy", dass William Morris einen enormen Einfluss auf Tolkien hatte, was die allgemeine Form seiner literarischen Interessen angeht. Tolkien entdeckte Morris' Übersetzungen in seinen Teenagerjahren, und sein Interesse an Morris vertiefte sich am Exeter College in Oxford, wo Morris ebenfalls studiert hatte. Tolkiens früheste Geschichten seines Mittelerde-Legendariums, die posthum als The Book of Lost Tales veröffentlicht wurden, zeigen in ihrem Archaismus und Stil einen deutlichen Einfluss von Morris".
Als Tolkien zweiundzwanzig Jahre alt war, verriet er in einem Brief an seine Geliebte Edith (später seine Frau): "Neben anderen Arbeiten versuche ich, eine der Kurzgeschichten (der finnischen Kalevala) ... in eine Kurzgeschichte zu verwandeln, die ein wenig an Morris' Romanzen angelehnt ist, mit kleinen Gedichtfetzen dazwischen.
Noch 1960 räumte er ein, dass er sich von Morris hat inspirieren lassen, indem er feststellte: "Der Herr der Ringe wurde als eigenständiges Werk etwa 1937 begonnen und hatte das Gasthaus in Bree erreicht, bevor der Schatten des zweiten Krieges.... Die Toten Sümpfe und die Zufahrten zum Morannon verdanken etwas dem Norden Frankreichs nach der Schlacht an der Somme. Sie verdanken sich eher William Morris und seinen Hunnen und Römern, wie in The House of the Wolfings oder The Roots of the Mountains".
Mary Podles, in ihrem Artikel 'Tolkien & the New Art: Visual Sources for The Lord of the Rings" (Visuelle Quellen für den Herrn der Ringe): "Wir wissen aus Tolkiens Briefen und verschiedenen Kommentaren, dass die literarischen Werke von (William) Morris einen großen Einfluss auf Tolkien hatten...".
The Story of the Glittering Plain" ist eines von mehreren Werken von William Morris, von denen bekannt ist, dass sie J. R. R. Tolkien bei der Erschaffung von "Der Hobbit" und "Der Herr der Ringe" inspiriert haben.