Bewertung:
Das Buch wird für seine Einblicke in die Machtpolitik gelobt und gilt als Pflichtlektüre für alle, die sich für Politik und Geschichte interessieren. Die Qualität der Übersetzung, insbesondere des Prinzen, wurde jedoch stark kritisiert, was die Lektüre erschwert.
Vorteile:⬤ Erhellende Einblicke in die Machtpolitik
⬤ heute hochaktuell
⬤ ein Meisterwerk für alle, die sich für Politik oder Strategie interessieren
⬤ notwendig für das Verständnis politischer Machenschaften
⬤ ein Muss für Geschichtsinteressierte.
⬤ Schlechte Übersetzung macht den Prinzen schwer lesbar
⬤ sich wiederholende und archaische Sprache
⬤ Der Prinz wird vor allem wegen seiner Übersetzung als quälend empfunden, was die Lesbarkeit insgesamt beeinträchtigt.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Art of War & the Prince
Die wichtigsten Werke von Niccol Machiavelli, Die Kunst des Krieges und Der Fürst, sind hier in einem Sammelband zusammengefasst.
Niccol Machiavelli war es, der die Ethik aus der Regierung entfernt hat. Er tat dies mit Der Fürst, als er behauptete, dass der Fürst (Präsident, Diktator, Premierminister usw.) sich nicht mit Ethik befassen muss, solange seine Motivation darin besteht, den Staat zu schützen.
Dieser fragwürdige Glaube hat in vielerlei Hinsicht zu der modernen Welt geführt, wie wir sie kennen.
| ISBN: | 9781515436270 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
