Bewertung:
Das Buch bietet eine umfassende Sammlung der Werke von Niccolo Machiavelli, darunter „Der Fürst“, „Die Reden“ und „Florentinische Historien“. Es ist gut übersetzt und bietet wertvolle Einblicke in Machiavellis Leben, seine Ideen und den politischen Kontext seiner Zeit.
Vorteile:Hochwertige Übersetzung, umfassende Auswahl von Machiavellis Werken einschließlich seiner wichtigsten Texte, hilfreiche Anmerkungen, interessante Einblicke in die menschliche Natur und die Politik sowie ein gut lesbares Format.
Nachteile:Einige Leser empfanden die Sprache als anspruchsvoll und dicht, so dass zum besseren Verständnis eine Vertrautheit mit dem historischen Kontext erforderlich ist.
(basierend auf 42 Leserbewertungen)
The Essential Writings of Machiavelli
FINALIST - 2008 PEN TRANSLATION PRIZE.
In The Essential Writings of Machiavelli hat Peter Constantine eine umfassende Sammlung zusammengestellt, die die wahre Tiefe und Breite eines großen Denkers der Renaissance zeigt. Diese hervorragenden neuen Übersetzungen sind erfrischend zugänglich und halten sich treu an Machiavellis ursprüngliche, wunderschön gestaltete Schriften.
Der Band enthält Essays, die zum ersten Mal auf Englisch erscheinen, wie "A Caution to the Medici" und "The Persecution of Africa". Ebenfalls enthalten sind vollständige Fassungen des politischen Traktats Der Fürst, der komischen Satire Die Alraune, Das Leben des Castruccio Castracani und der klassischen Erzählung Belfagor" sowie Auszüge aus den Diskursen, der Kriegskunst und den Florentinischen Historien. Dieses einzigartige Kompendium ist mit nützlichen Funktionen ausgestattet - wichtigen und prägnanten Anmerkungen und Querverweisen - und wird mit Sicherheit das Standardwerk zu diesem einflussreichen, vielseitigen und stets aktuellen Autor werden.
"Machiavellis Betonung der politischen Notwendigkeit anstelle von moralischer Vollkommenheit trug dazu bei, die Renaissance zu inspirieren, indem er die Verbindungen zu Thukydides und anderen klassischen Denkern erneuerte. Diese neue Sammlung bietet einen tieferen Einblick in Machiavellis Persönlichkeit als Schriftsteller und erweitert so unser Verständnis von ihm.".
-Robert D. Kaplan, Autor von W arrior Politics: Warum Führerschaft ein heidnisches Ethos erfordert.
"Konstantins Auswahl ist nicht nur intelligent, seine Übersetzungen sind auch erstaunlich gut. Diese Ausgabe, die von Albert Russell Ascoli nachdenklich eingeleitet wird, gehört in die Bibliothek eines jeden.".
-John Jeffries Martin, Professor und Vorsitzender der Abteilung für Geschichte an der Trinity University.
"Wenn man eine einzige Ausgabe von Machiavellis Werken in Auftrag geben müsste, wäre dies mit Sicherheit die richtige".
-John P. McCormick, Professor an der Fakultät für Politikwissenschaft der Universität Chicago.
| ISBN: | 9780812974232 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 544 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
