Bewertung:

Die Prinzessin Casamassima ist ein komplexer Roman von Henry James, der die Klassenspaltung und die sozialen Probleme im Großbritannien des späten 19. Jahrhunderts mit den Augen von Hyacinth Robinson, einer jungen Buchbinderin zwischen den Welten, untersucht. In den Rezensionen werden James' exquisite Prosa und psychologische Tiefe hervorgehoben, aber auch die verworrene Handlung des Romans, die Charakterisierungen und das Ringen mit dem Realismus bemängelt.
Vorteile:⬤ Exquisite und lyrische Prosa, die sich wunderbar liest; die Leser finden sie fesselnd und musikalisch.
⬤ Bietet ein tiefes psychologisches Porträt der Charaktere, insbesondere von Hyazinth.
⬤ Beschäftigt sich mit relevanten sozialen Themen, insbesondere mit Klassenkämpfen und Ungleichheit.
⬤ Bietet eine reiche Erforschung menschlicher Beziehungen und moralischer Zweideutigkeiten.
⬤ Einige Rezensenten halten es für einen guten Einstieg in das Werk von Henry James, da es zugänglicher ist als seine anderen Romane.
⬤ Die Handlung wird oft als dünn und mäandernd beschrieben, mit weniger Fokus auf Handlung und mehr auf abschweifender Charakteranalyse.
⬤ Charaktere aus der Arbeiterklasse werden auf eine Weise dargestellt, die manche als unrealistisch oder nicht überzeugend empfinden.
⬤ Viele Ausgaben des Buches leiden unter schlechter Druckqualität, was die Lesbarkeit erschwert.
⬤ Einige Kritiker bemängeln die Länge des Buches und das Tempo; viele Rezensenten sind der Meinung, dass es kürzer hätte sein können.
⬤ Der historische und politische Kontext wird oft als vage und unterentwickelt angesehen.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
The Princess Casamassima
Henry James erdachte die Figur des Hyacinth Robinson - seinen "kleinen, anmaßenden Abenteurer mit seiner Kombination aus angeborener Feinheit und zufälligem Unglück" - bei einem Spaziergang durch die Straßen Londons. Der in ärmlichen Verhältnissen aufgewachsene Hyacinth hat dennoch einen ästhetischen Geschmack entwickelt, der sein Bewusstsein für das Elend um ihn herum schärft.
Er wird in die geheime Welt der revolutionären Politik hineingezogen und schwört in einem Moment des Eifers, eine wichtige politische Persönlichkeit zu ermorden. Bald darauf lernt er die schöne Prinzessin Casamassima kennen. Fasziniert von ihrer Welt des Reichtums und des Adels, der Kunst und der Schönheit, verliert Hyazinth den Glauben an den Radikalismus, an die "bestialische Sache".
Doch von seinem Glauben an die Ehre gequält, muss er sich einem quälenden und letztlich tragischen Dilemma stellen. Die Prinzessin Casamassima ist einer der persönlichsten Romane von James und zugleich einer der sozial engagiertesten.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte, der verschiedenen Genres und Disziplinen.
Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.