Bewertung:
In den Rezensionen wird das Buch „Die Reisen des Marco Polo“ als ein fesselnder und detaillierter Bericht über Polos Reisen durch Asien hervorgehoben, der sowohl faszinierende Beschreibungen der Kulturen als auch historische Einblicke bietet. Allerdings gehen die Meinungen über die Qualität der Ausgabe auseinander. Einige Übersetzungen werden wegen Ungenauigkeiten kritisiert und die Struktur behindert manchmal die Lesbarkeit.
Vorteile:⬤ Das Buch bietet reichhaltige, anschauliche Schilderungen von Marco Polos Reisen und den Kulturen, denen er begegnete.
⬤ Viele Leser schätzen die wissenschaftliche Genauigkeit und Vollständigkeit bestimmter Ausgaben.
⬤ Es gilt als klassischer Reisebericht, der die Leser seit Jahrhunderten fasziniert.
⬤ Der Text ist fesselnd und bietet einen lebendigen Einblick in das Leben am Hof des Khans und an anderen Orten.
⬤ Gute Fußnoten und historischer Kontext bereichern das Leseerlebnis.
⬤ Einige Ausgaben werden wegen Ungenauigkeiten kritisiert, insbesondere bei historischen und geografischen Details.
⬤ Navigationsprobleme in digitalen Ausgaben (wie fehlende oder schlecht organisierte Inhaltsverzeichnisse) können den Leser frustrieren.
⬤ Es gibt Beschwerden über übermäßige Kommentare, die vom Originaltext ablenken.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass das Buch nicht nahtlos strukturiert ist, so dass der ursprüngliche Inhalt schwer zu finden ist.
⬤ Nicht alle Leser finden das Buch fesselnd, einige meinen, es sei banal oder es fehle an Tiefe in bestimmten Beschreibungen.
(basierend auf 198 Leserbewertungen)
The Travels of Marco Polo
Marco Polos Bericht über seine Reise durch den Orient im dreizehnten Jahrhundert war einer der frühesten europäischen Reiseberichte und ist nach wie vor der wichtigste.
Der Handelsreisende aus Venedig, der als erster den gesamten asiatischen Kontinent durchquerte, lieferte uns genaue Beschreibungen des Lebens in China, Tibet, Indien und hundert anderen Ländern und berichtete über Bräuche, Naturgeschichte, seltsame Sehenswürdigkeiten, historische Legenden und vieles mehr. Von den schillernden Höfen Kublai Khans bis zu den gefährlichen Wüsten Persiens enthält kein Buch eine größere Fülle an Wundern als die Reisen.
Diese Ausgabe, ausgewählt und herausgegeben von dem großen Gelehrten Manuel Komroff, enthält auch die klassische und stilistisch brillante Marsden-Übersetzung, überarbeitet und korrigiert, sowie Komroffs Einleitung zur Ausgabe von 1926.
| ISBN: | 9780375758188 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2001 |
| Seitenzahl: | 352 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
