Bewertung:

Die Rezensionen bieten eine gemischte Reaktion auf verschiedene Ausgaben von „The Wild Swans at Coole“ von W.B. Yeats und heben sowohl die Schönheit der Poesie als auch erhebliche Probleme mit bestimmten Ausgaben hervor, insbesondere in Bezug auf Fehler und Formatierung.
Vorteile:Viele Rezensenten lobten die Schönheit und Tiefe von Yeats' Poesie und schätzten den Charakter des Drucks von 1919. Mehrere erwähnten die Werke als ausgezeichnete und erfüllende Erfahrungen für Liebhaber der Poesie. Die Gedichte werden oft als schön, lyrisch und von irischen Mythen durchdrungen beschrieben, was sie für Literatur- und Yeats-Fans wertvoll macht.
Nachteile:In einer Reihe von Rezensionen wurden bestimmte Ausgaben wegen zahlreicher Druckfehler, Satzfehler und mangelnden Korrekturlesens kritisiert. Einige Nutzer empfanden die Kindle-Ausgabe als schlecht produziert und mit Fehlern behaftet, die das Leseerlebnis beeinträchtigten. Es gab Kommentare über das Fehlen eines nützlichen Inhaltsverzeichnisses aufgrund von nicht nummerierten Seiten, was zu Frustration führte.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
The Wild Swans at Coole (Collection)
The Wild Swans at Coole (1919) ist eine Sammlung von Gedichten von W. B. Yeats. The Wild Swans at Coole (Die wilden Schwäne von Coole) wurde in der Blütezeit des Dichters verfasst und präsentiert Yeats' typische Themen - Altern, Liebe und die Natur der Kunst - vor dem Hintergrund eines Jahrzehnts des Krieges. Diese Gedichte, die während des Ersten Weltkriegs und in den prägenden Jahren der irischen Unabhängigkeitsbewegung entstanden, spiegeln die harte politische und soziale Realität jener Zeit wider und bleiben gleichzeitig dem Geist eines der größten irischen Künstler treu.
Das Titelgedicht, eine meditative Lyrik über Kunst, Liebe und das Altern, verwendet das Bild von wilden Schwänen, um die Vergänglichkeit der Jahre und der weltlichen Schönheit zu reflektieren. Nachdem er die Schwäne neunzehn Jahre lang beobachtet hat, fragt sich der Dichter, wie nach so langer Zeit "ihre Herzen nicht gealtert sind", während "die Leidenschaft der Eroberung, die umherwandert, wo sie will, / sie immer noch beobachtet." Beunruhigt darüber, dass die Welt seine innere Qual nicht widerspiegelt, fragt er sich, was passieren wird, wenn er eines Tages erwacht, "um festzustellen, dass sie weggeflogen sind? "In "An Irish Airman Foresees His Death" (Ein irischer Flieger sieht seinen Tod voraus) reflektiert Yeats den Ersten Weltkrieg aus der Perspektive eines Soldaten, der durch seine eigenen widersprüchlichen Loyalitäten zum Tode verurteilt ist: "Ich weiß, dass ich meinem Schicksal / Irgendwo zwischen den Wolken begegnen werde; / Die, die ich bekämpfe, hasse ich nicht / Die, die ich bewache, liebe ich nicht." Trotz des politischen Themas dieses Gedichts nimmt Yeats ein weiteres Gedicht in die Sammlung auf, das den Platz der Poesie in der Politik insgesamt in Frage stellt. "On Being Asked for a War Poem" schlägt vor, dass "ein Dichter seinen Mund hält", da seine Worte besser zu "einem jungen Mädchen in der Trägheit ihrer Jugend / oder einem alten Mann in einer Winternacht" passen. The Wild Swans at Coole ist ein bewegendes Porträt der Ängste des Dichters, seiner Angst vor dem Tod und dem Altern, seines leisen Verdachts, dass die Poesie, so schön sie auch sein mag, die Probleme der Zeit nicht anspricht.
Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von W. B. Yeats' The Wild Swans at Coole ein Klassiker der irischen Literatur, der für moderne Leser neu interpretiert wurde.