Bewertung:

In den Benutzerrezensionen zu 'Closely Watched Trains' von Bohumil Hrabal wird das Buch als eine kraftvolle und ergreifende Novelle hervorgehoben, die Humor und Tragödie vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs in der Tschechoslowakei verbindet. Die Erzählung folgt der Figur des Milos Hrma, eines jungen Eisenbahnlehrlings, der sich durch das komplexe Leben während der deutschen Besatzung schlägt. Während das Buch für seine reichhaltige Prosa, seine emotionale Tiefe und seine einzigartigen Charaktere gelobt wird, empfinden einige Leser es als verwirrend und düster, mit Momenten von struktureller Inkohärenz.
Vorteile:⬤ Meisterhafter Schreibstil mit poetischer Sprache und lebendiger Bildsprache.
⬤ Starke emotionale Wirkung und kraftvolles Ende.
⬤ Mischung aus Humor und Tragödie, die die menschlichen Erfahrungen im Krieg aufzeigt.
⬤ Einfühlsame Erforschung der Charaktere, insbesondere der Jugend und der Unschuld.
⬤ Reflektiert die tschechische Geschichte und Mentalität während der Nazi-Besatzung.
⬤ Wird von vielen Rezensenten als Klassiker und Pflichtlektüre angesehen.
⬤ Die verwirrende Erzählstruktur und der bewusstseinserweiternde Stil können die Klarheit beeinträchtigen.
⬤ Manche Leser empfinden die Themen als zu düster oder dunkel, mit einem immensen emotionalen Gewicht.
⬤ Gelegentliche Abschweifungen, die manchen Lesern sinnlos erscheinen mögen.
⬤ Die Verwendung von spezifischem Zugjargon und historischen Bezügen könnte Leser, die mit dem Kontext nicht vertraut sind, abschrecken.
⬤ Beschreibungen von Grausamkeit und schwarzem Humor könnten nicht alle Leser ansprechen.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
Closely Watched Trains
Für den zweiundzwanzigjährigen Milos, den trotteligen Lehrling auf einem verschlafenen tschechischen Bahnhof, ist das Leben voller Sorgen: seine belastende Jungfräulichkeit, seine Liebe zu der hübschen Schaffnerin Mascha, die skandalösen Vorgänge im Büro des Bahnhofsvorstehers.
Daneben scheint die Rolle, die er im Kampf gegen die deutschen Besatzer spielen wird, eine einfache Angelegenheit zu sein, in Bohumil Hrabals rührendem, absurdem Meisterwerk voller Humor, Menschlichkeit und Heldentum.