Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Formulaic Language and New Data
Die Existenz von formelhaften Mustern ist für alle Sprachen der Welt belegt. Die systematische Forschung auf diesem Gebiet hat sich jedoch nur auf einige europäische Standardsprachen mit einer reichen literarischen Tradition und einem hohen Grad an schriftlicher Normierung konzentriert. Auf der Grundlage dieser Daten wurden der theoretische Rahmen und die methodischen Ansätze entwickelt.
Der Band verlagert diesen Schwerpunkt, indem er neue Daten in den Mittelpunkt der Untersuchung stellt, darunter Daten aus weniger verbreiteten Sprachen und Dialekten, außereuropäischen Sprachen, sprachlichen Varietäten, die hauptsächlich im gesprochenen Bereich verwendet werden, sowie aus früheren historischen Phasen der Sprachentwicklung. Ihre Einbeziehung stellt die bestehenden Postulate sowohl auf theoretischer als auch auf methodologischer Ebene in Frage.
Von Interesse sind unter anderem die folgenden Fragen: Was ist formelhaft in diesen Arten von Sprachen, Varietäten und Dialekten? Sind die im Rahmen der phraseologischen Forschung entwickelten Kriterien auf die neuen Daten anwendbar? Lassen sich bestimmte Typen von formelhaften Mustern und/oder bestimmte Merkmale regulärer (bereits bekannter) Typen von formelhaften Mustern beobachten und wie entstehen sie? Welche methodischen Schwierigkeiten sind beim Umgang mit neuen Daten zu überwinden?
| ISBN: | 9783110777727 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
