Bewertung:
Richard Burtons Reisebericht über Portugiesisch-Indien zeugt von seiner scharfen Beobachtungsgabe und seinen vielfältigen Interessen, zeigt aber auch seine politisch unkorrekten Ansichten und gelegentliche Ungenauigkeiten. Während seine früheren Werke für ihren Tiefgang und die Erkundung weniger bekannter Gebiete gelobt werden, wird dieses Buch als weniger fesselnd und voller Beschwerden über den portugiesischen Einfluss kritisiert. Die Leser schätzten seine einzigartige Perspektive, fanden aber, dass seine Beobachtungen nicht immer historisch korrekt waren.
Vorteile:Burton zeichnet sich durch eine scharfe Beobachtungsgabe, ein breit gefächertes Interesse an verschiedenen Themen und einen fesselnden Erzählstil aus. Sein Fachwissen als Sprachwissenschaftler trägt zur Tiefe des Reiseberichts bei und bietet Einblicke in das indische Leben und die Geschichte. Das Buch bietet eine andere Perspektive auf die indische Reiseschriftstellerei des 19. Jahrhunderts.
Nachteile:Burtons politisch unkorrekte Ansichten und rassistische Äußerungen können das Leseerlebnis beeinträchtigen. Viele Leser fanden dieses spezielle Werk im Vergleich zu seinen anderen abenteuerlichen Schriften weniger fesselnd und bezeichneten es als langweilig und voller Beschwerden. Es gibt erhebliche Ungenauigkeiten in seinem Verständnis des indischen Lebens und der Kastenstrukturen, was die wahrgenommene Authentizität seiner Beobachtungen schmälert.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Goa, and the Blue Mountains; Or, Six Months of Sick Leave
Dies ist das erste Buch des berühmten viktorianischen Entdeckers Richard F. Burton, das 1851 veröffentlicht wurde. Es ist ein Bericht über seine Reise durch Teile Südwestindiens, die er während seines Krankenurlaubs in der britischen Armee unternahm. Er reiste über Bombay zur portugiesischen Kolonie Goa, durchquerte Calicut und andere Städte an der Malabarküste und landete schließlich in den Nilgiri-Bergen in der Bergstation Ootacamund. Der aufmerksame Reisende, nicht der unerschrockene Abenteurer, ist der Erzähler dieses Berichts, und sein Zielpublikum war der gefräßige viktorianische Konsument von Reiseliteratur.
Zusammen mit einer kritischen Einführung von Dane Kennedy bietet diese Faksimile-Ausgabe einen aufschlussreichen Blick auf die Menschen, die einen Teil Indiens bewohnten, der im neunzehnten Jahrhundert im Allgemeinen abseits der ausgetretenen Pfade lag. Die portugiesischen und mestizischen Einwohner von Goa, die Todas von Ootacamund sowie die Briten, denen Burton auf seiner Reise begegnet, werden von ihm genau unter die Lupe genommen. Burtons kluge, bissige und unorthodoxe Persönlichkeit, seine Respektlosigkeit gegenüber Konventionen und seine amüsierte Verachtung für die Menschheit kommen in diesen Seiten deutlich zum Vorschein, ebenso wie seine außergewöhnliche Beherrschung der Sprachen und Literaturen der verschiedenen Völker.
"Was für ein glücklicher Moment ist es doch, wenn der kranke und schäbige, der müde und gereizte Kranke aus dem pestverseuchten Scinde oder dem pestilenziellen Guzerat 'alles hinter sich lässt' und über die Seiten seines Pattimar klettert.".
"Sein was? ".
"Ah! wir vergessen. Gondel und Barke sind in Euren englischen Ohren geläufige Wörter, der Budgerow beginnt einen altvertrauten Klang zu besitzen, aber Ihr habt recht - der 'Pattimar' bedarf einer Definition.".
| ISBN: | 9780520076112 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1991 |
| Seitenzahl: | 400 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
