Bewertung:

Die Rezensionen zu „Harsh Times“ von Mario Vargas Llosa stellen eine komplexe und fesselnde historische Fiktion über die Beteiligung der USA am Sturz der demokratischen Regierung Guatemalas in den 1950er Jahren dar. Das Buch ist bekannt für seine tiefgreifenden politischen Themen, den starken historischen Kontext und die komplexen Charaktere. Während einige Leser das Buch fesselnd und tragisch fanden, kritisierten andere seine Struktur und Übersetzung.
Vorteile:⬤ Fesselnder und gut recherchierter historischer Roman
⬤ fesselnde Darstellung des Engagements der USA in Guatemala
⬤ starke Charakterdarstellungen und dramatische Erzählung
⬤ im Vergleich zu früheren Werken des Autors leicht zu lesen
⬤ liefert aufschlussreiche Kommentare zu Korruption und Politik.
⬤ Die Erzählung kann aufgrund ihrer nicht-linearen Struktur verwirrend sein
⬤ einige Leser fanden sie langweilig und didaktisch
⬤ die Charakterentwicklung fehlt
⬤ die Qualität der Übersetzung wurde kritisiert, da sie grammatikalische Fehler enthält
⬤ der Fokus liegt manchmal zu sehr auf der Politik, was von der charakterorientierten Erzählung ablenkt.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
Harsh Times
Hinter dieser Gewalttat verbirgt sich eine als Wahrheit ausgegebene Lüge, die die Entwicklung Lateinamerikas für immer verändert hat: dass die Machthaber die Ausbreitung des Sowjetkommunismus in Amerika gefördert haben.
Mario Vargas Llosa hat ein Drama auf der Weltbühne geschrieben, in dem einige Verfolger zu Opfern des Komplotts werden, das sie mit aufgebaut haben.