
Lectures plurielles du De ira de Snque
Ziel des Buches ist es, die Diskussion unter Fachleuten über De ira, einen Text philosophischer Natur, anzuregen, indem er Seite für Seite aus philosophischer, philologischer und literarischer Sicht gelesen wird (eine multidisziplinäre Auswahl, die die conditio sine qua non jeder vernünftigen Forschung über Seneca ist). Die Art und Weise, wie die einzelnen Lektüren durchgeführt werden, verleiht dem Buch einen zusätzlichen Wert: Sie befassen sich jeweils mit einem Abschnitt des Textes und liefern alle für sein Verständnis notwendigen Daten.
In ihrer Gesamtheit umfassen sie das gesamte Werk. Jede von ihnen ist auch ein Versuch einer globalen Interpretation des Traktats, die durch die besondere Einrahmung der Textpassage, um die herum die „Lectures plurielles“ konzipiert sind, untersucht wird. Um diese „vielstimmige“ Analyse des Textes herum haben wir eine Struktur aufgebaut, die dem Leser ein vollständiges Nachschlagewerk zu allen Themen der De ira bieten soll.
Quellen, handschriftliche Überlieferung, Bilder, politische und philosophische Konzepte, Nachwelt - kurz, alle Aspekte, die in einem traditionellen Textkommentar nicht so deutlich herausgearbeitet werden können - finden hier ihren Platz. Das Buch wendet sich daher sowohl an Fachleute als auch an Studierende oder an alle, die sich für das Denken der Emotionen in der Antike interessieren.