Bewertung:
Die Übersetzungen von Seneca durch die University of Chicago werden für ihre Genauigkeit, ihr Engagement und ihre moderne Lesbarkeit gelobt. Viele Rezensenten loben die Qualität der Übersetzungen und die thematische Gliederung der Texte. Allerdings gibt es erhebliche Bedenken hinsichtlich der Qualität der Bindung der Bücher, wobei mehrere Rezensenten über Probleme wie herausfallende Seiten und die schlechte Ausführung der gebundenen Ausgabe berichten.
Vorteile:⬤ Genaue und wissenschaftliche Übersetzungen, die ansprechend und modern sind.
⬤ Thematische Gliederung fördert das Verständnis.
⬤ Hochwertiger Inhalt voller zeitloser Weisheit.
⬤ Akademisch relevante Darstellung, die sich sowohl für Gelegenheitsleser als auch für Gelehrte eignet.
⬤ Schlechte Qualität des Einbands, was zum Herausfallen von Seiten und zu Bedenken hinsichtlich der Haltbarkeit führt.
⬤ Einige Kritikpunkte am Einführungsmaterial und an den bibliografischen Zitaten.
⬤ Enttäuschung darüber, dass das gebundene Format nicht so haltbar ist wie erwartet.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Hardship and Happiness
Lucius Annaeus Seneca (4 v.
Chr.-65 n. Chr.) war ein römischer stoischer Philosoph, Dramatiker, Staatsmann und Berater des Kaisers Nero, und das alles während des Silbernen Zeitalters der lateinischen Literatur.
The Complete Works of Lucius Annaeus Seneca ist eine frische und fesselnde Reihe neuer englischer Übersetzungen seiner Werke in acht zugänglichen Bänden. Herausgegeben von Elizabeth Asmis, Shadi Bartsch und Martha C. Nussbaum, trägt diese fesselnde Sammlung dazu bei, Seneca - dessen Werke von modernen Autoren von Desiderius Erasmus bis Ralph Waldo Emerson hoch gelobt wurden - den ihm gebührenden Platz unter den klassischen Schriftstellern zu verschaffen, die in den Geisteswissenschaften am meisten studiert werden.
Hardship and Happiness versammelt eine Reihe von Essays, die lehrreich sein sollen, von Trostworten - Werke, die jemandem Trost spenden, der einen persönlichen Verlust erlitten hat - bis hin zu Stücken darüber, wie man angesichts einer schwierigen Welt Glück oder Ruhe erlangen kann. Die fachkundig übersetzten Essays werden von Studenten der Philosophie im Grundstudium und erfahrenen Wissenschaftlern gleichermaßen gelesen und genutzt werden.
| ISBN: | 9780226748337 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 348 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
