Bewertung:
Das Buch erhielt positive Kritiken für seinen aufschlussreichen Inhalt und seine schöne Prosa, insbesondere in Bezug auf Pirandellos Briefe. Allerdings wurden einige Einschränkungen in der englischen Version im Vergleich zur italienischen festgestellt.
Vorteile:Gut geschriebene und bewegende Briefe, die Pirandellos Emotionen und seinen literarischen Stil veranschaulichen. Sie bieten wertvolle Einblicke in sein Leben und seine Beziehungen, insbesondere in seine Beziehung zu Marta Abba. Gelobt wird auch die pünktliche Lieferung und der gute Zustand.
Nachteile:Die englische Fassung ist begrenzt und enthält nicht alle interessanten Briefe, die in der italienischen Fassung enthalten sind. Es werden auch einige komplexe Themen erörtert, für deren vollständiges Verständnis mehr Kontext erforderlich ist.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Pirandello's Love Letters to Marta Abba
Im Februar 1925 lernte der 58-jährige weltberühmte Dramatiker Luigi Pirandello Marta Abba kennen, eine unbekannte, schöne Schauspielerin, die weniger als halb so alt war wie er, und verliebte sich in sie. Sie sollte bis zu seinem Tod im Dezember 1936 nicht nur seine Vertraute, sondern auch seine inspirierende Muse und künstlerische Mitarbeiterin werden, die ihn bei seinen Plänen zur Reform des italienischen Theaters unter dem faschistischen Regime unterstützte. Pirandellos Liebe zu der jungen Schauspielerin war weder eine literarische Verliebtheit noch eine Form der väterlichen Zuneigung, sondern vielmehr eine unerfüllte, verzweifelte Leidenschaft, die ihn in den letzten zehn Jahren seines Lebens heimlich verzehrte. Bitter enttäuscht von den Zuständen in der italienischen Theaterwelt, teilten Pirandello und Abba den Traum, ins Ausland zu gehen, um dort ihr Geld zu verdienen und mit den Mitteln nach Italien zurückzukehren, um ein Nationaltheater zu gründen, das hohen künstlerischen Ansprüchen genügt. Als Marta im März 1929 schließlich dem Druck der Familie nachgab und Pirandello allein in Berlin zurückließ, um ihre italienische Bühnenkarriere wiederzubeleben und den Gerüchten über ihre Verwicklung ein Ende zu setzen, erlitt er einen verheerenden Herzschmerz und fiel in eine lebensbedrohliche Depression - tiefer und langanhaltender, als es sich irgendeiner seiner Biographen bisher vorgestellt hat. Die Hunderte von Briefen, die Pirandello in diesen Jahren an Abba schrieb, sind die einzige Quelle, die die wahre Geschichte seiner unerbittlichen Qualen enthüllt.
Ausgewählt, übersetzt und hier zum ersten Mal in einer Sprache vorgestellt, belohnen diese kraftvollen und bewegenden Dokumente den Leser mit der einzigartigen Erfahrung, in der Intimität mit einem tiefgründigen Dichter des menschlichen Schmerzes zu leben. Hier ermutigt Pirandello seine Geliebte in ihrer schwierigen Karriere als Schauspielerin und Managerin, freut sich über ihre Triumphe und fleht sie verzweifelt an, zu ihm zurückzukehren. Die Briefe geben Einblicke in die wichtigsten Momente dieser großen Künstlerpersönlichkeit - wie die Verleihung des Nobelpreises, die Begegnungen mit Mussolini und Martas lang erträumter Erfolg am Broadway -, bleiben aber vor allem das authentische Bekenntnis eines Pirandello, der ohne die Maske seiner Kunst die Geschichte seiner wahren Tragödie erzählt. 1986, zwei Jahre vor ihrem Tod, genehmigte Marta Abba die Veröffentlichung des vorliegenden Briefwechsels, damit die Welt versteht, wie tief Pirandello gelitten hatte. Dieser englischsprachige Band enthält eine Auswahl von 164 Briefen aus der 552 Briefe umfassenden Gesamtausgabe, die 1995 von der Princeton University Press in Zusammenarbeit mit Mondadori im italienischen Original veröffentlicht wird.
Ursprünglich veröffentlicht im Jahr 1994.
Die Princeton Legacy Library nutzt die neueste Print-on-Demand-Technologie, um zuvor vergriffene Bücher aus der bedeutenden Backlist der Princeton University Press wieder verfügbar zu machen. Diese Ausgaben bewahren die Originaltexte dieser wichtigen Bücher und präsentieren sie in haltbaren Taschenbuch- und Hardcover-Ausgaben. Ziel der Princeton Legacy Library ist es, den Zugang zu dem reichen wissenschaftlichen Erbe, das in den Tausenden von Büchern enthalten ist, die von der Princeton University Press seit ihrer Gründung im Jahr 1905 veröffentlicht wurden, erheblich zu verbessern.
| ISBN: | 9780691607672 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Seitenzahl: | 434 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
