Bewertung:
Das Buch „Puro Amor“ von Sandra Cisneros wird allgemein für seine fantasievolle Erzählweise und schöne Sprache gelobt, wobei insbesondere die Perspektive einer weniger bekannten Figur im Leben von Frida Kahlo und Diego Rivera hervorgehoben wird. Während einige Leser das Buch als berührende Ergänzung zu Cisneros' Werken loben, zeigen sich andere enttäuscht über die Kürze und die zweisprachige Darstellung.
Vorteile:Schöne Sprache, fantasievolle Erzählung, bedeutungsvolle Perspektive, einnehmende Darstellung der Frauen, schnell zu lesen, ansprechend für Fans von Sandra Cisneros.
Nachteile:Einige Leser fanden es zu kurz, empfanden es als eine einfache Geschichte, die in zwei Sprachen aufgeteilt ist, und hatten hohe Erwartungen, die nicht erfüllt wurden.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Sandra Cisneros hat eine Vorliebe für Tiere, und diese kleine Perle von einer Geschichte macht das überdeutlich.
"La casa azul", die kobaltblaue Residenz von Mister und Missus Rivera, wimmelt von haarlosen Hunden, Affen, einem Rehkitz, einem "leidenschaftlichen" Guacamaya-Ara, Vogelspinnen, einem Leguan und geretteten Tieren, die "altertümlicher Olmeken-Keramik" ähneln. Missus liebt die geretteten Tiere am meisten, "weil ihre Augen voller Kummer waren".
Auch um ihren Mann, einen berühmten Künstler, kümmert sie sich ausgiebig, obwohl ihre Nachbarn behaupten, er habe ein Auge auf andere Frauen geworfen: "Er ist verwöhnt." "Er ist eine fette Kröte." Sie kann ihn nicht abweisen. "... denn so ist das mit der Liebe.
Egal wie sehr sie beißt, wir genießen und bewundern die Narben." Daher die großzügigen Kreaturen, die ihren Bauch streicheln, auf ihrem Kissen schlafen und "vor ihrer Tür knien wie die anbetenden Heiligen Drei Könige vor dem neugeborenen Christus". Dieses schöne Kapuzenbuch ist zweisprachig und enthält mehrere Illustrationen - Strichzeichnungen von Cisneros selbst.
| ISBN: | 9781946448217 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
