Bewertung:

Das Buch „Stars and Bars“ von William Boyd ist eine humorvolle Satire, in deren Mittelpunkt ein schüchterner Engländer steht, der sich durch die kulturellen Gegensätze in Amerika, insbesondere in den Südstaaten, schlägt. Während viele Leser Boyds kluge Sprache, seinen witzigen Humor und seine fesselnde Handlung schätzen, kritisieren andere das Werk für seinen Rückgriff auf Stereotypen und den Mangel an Charaktertiefe.
Vorteile:Den Lesern gefielen die humorvolle Ironie des Buches, die clevere Handlung und der fesselnde Schreibstil. Viele fanden es unterhaltsam und amüsant und schätzten die geistreichen Beobachtungen über kulturelle Unterschiede. Einige bezeichneten es als eine klassische Komödie, die zum Lachen anregt.
Nachteile:Die Kritiker wiesen auf die starke Verwendung veralteter Stereotypen hin, die einige als beleidigend oder übermäßig vereinfachend empfanden. Das Fehlen einer kohärenten Erzählung und das frustrierende offene Ende des Buches enttäuschten einige Leser. Darüber hinaus wurde bemängelt, dass die Hauptfigur unsympathisch oder übermäßig dumm sei.
(basierend auf 89 Leserbewertungen)
Stars and Bars
Alles, wovon Henderson Dores träumt, ist, sich anzupassen.
Aber Amerika, das Land des verrückten Millionärs und des U-Bahn-Poeten, des Ganoven im scharfen Anzug, der lähmenden persönlichen Offenheit und der surrealen Fantasien, ist für einen Engländer schwer genug, sich anzupassen. Henderson könnte nie genug Hemmungen ablegen, um nur ein weiterer Spinner zu werden.
Oder könnte er das?