Bewertung:

Die Rezensionen für die Kindle-Ausgabe von „The Waste Land and Other Poems“ sind gemischt. Einige Rezensenten loben das Format und die Zugänglichkeit, während andere die Qualität, Formatierungsprobleme und das Fehlen von Zusatzmaterial kritisieren. Die emotionale Tiefe und die kraftvolle Bildsprache des Buches werden geschätzt, aber es gibt auch Beschwerden über Ausgaben, die die Gedichte nicht wie beabsichtigt präsentieren.
Vorteile:Gut formatiert mit verlinktem Inhaltsverzeichnis und Anmerkungen, großartig für das Studium der Poesie, kraftvolle Bilder, emotionale Tiefe, und sehr empfehlenswert für Literaturstudenten. Einige Ausgaben werden für ihre gute Lesbarkeit und Schönheit gelobt.
Nachteile:In einigen Ausgaben gibt es Probleme mit der Formatierung, es fehlt zusätzliches Material wie Anmerkungen und Übersetzungen, und einige Versionen sind schlecht formatiert, da der Text in großen Blöcken ohne Strophenumbrüche dargestellt wird. Einige Kunden fühlten sich in Bezug auf den Inhalt und die Qualität in die Irre geführt.
(basierend auf 90 Leserbewertungen)
THE WASTE LAND and Other Poems: 100th Anniversary International Edition
The Waste Land wurde erstmals 1922 veröffentlicht, in der Zeit nach einem Weltkrieg und einer weltweiten Pandemie.
Es wurde in etwa 35 Sprachen übersetzt. Die Jubiläumsausgabe der Berkshire Publishing Group enthält neben dem Titelgedicht eine Reihe von Eliots bekanntesten frühen Gedichten, darunter „The Love Song of J.
Alfred Prufrock“, „Portrait of a Lady“, „Preludes“, „Rhapsody on a Windy Night“, „The Boston Evening Transcript“, „La Figlia che Piange“ und „The Hollow Men“. Die Gestaltung basiert sowohl auf der Originalausgabe der Hogarth Press, die von Leonard und Virginia Woolf herausgegeben wurde, als auch auf dem amerikanischen Entwurf von Boni & Liveright. In seinem Vorwort erklärt der international gefeierte Romancier und Übersetzer Qiu Xiaolong, wie er als Student in China Eliots Lyrik kennen und lieben lernte und was sie für Leser in aller Welt bedeutete und heute bedeutet.
Außerdem gibt es ein Nachwort von Berkshires CEO Karen Christensen, die als junge Lektorin für Valerie Eliot, die zweite Frau des Dichters, arbeitete. Die Jubiläumsausgabe ist als Taschenbuch und Hardcover, ePub und PDF ebook sowie in einer limitierten Sammlerausgabe erhältlich.