
Theological Poetry: Eroga Tau. The accused poet opens his wings / Haikus to Heaven / Pauper God. Theographies
THEOLOGISCHE DICHTUNG VON LUIS CRUZ-VILLALOBOS. Drei Gedichtbände: "Eroga Tau. Der angeklagte Dichter öffnet seine Flügel'.
Haikus an den Himmel'.
Und 'Pauper God. Theographien'. Gedichte mit klarem Stil und tiefgründigen Themen, jetzt ins Englische übersetzt, von einem chilenischen Dichter, Luis Cruz-Villalobos, der auch protestantischer Pfarrer, klinischer Psychologe und Theologe der Lateinamerikanischen Theologischen Bruderschaft ist. Das Buch beginnt mit einem Vorwort des bekannten zeitgenössischen Philosophen John D. Caputo. "... wenn Luis Cruz-Villalobos sein Buch Theologische Poesie nennt, wenn er sich daran macht, die theologische Materie in poetische Worte zu fassen, dann handelt es sich nicht um ein Werk der Ausschmückung. Er hat die tiefste Wurzel getroffen und den ältesten Nerv der Theologie berührt, nämlich dass die Theologie Poesie ist, bevor sie Lehre ist.
Sie ist Weltschöpfung, bevor sie ein Glaubensbekenntnis ist.
Dass sie Poiesis ist, bevor sie zur Logik erstarrt.
Dass sie die Worte des Lebens und des Todes, des Leidens und der Freude atmet, bevor sie ihre Worte den Formeln der Orthodoxie und ihrem Kanon unterwirft" (Vorwort, S. 15).