Bewertung:
Die Rezensionen zu Ciceros „Tuskulanischen Disputationen“ heben die Zugänglichkeit und Relevanz für das moderne Leben hervor und loben die Übersetzung von Quintus Curtius, die den Text verständlicher und ansprechender macht. Das Werk wird sowohl für Philosophiestudenten als auch für Leser im Allgemeinen als unverzichtbar angesehen, da es tiefgreifende Lebensfragen wie Tod und seelische Unruhe behandelt. Viele Rezensenten empfehlen es sehr und behaupten, es sei ein Muss für jedes Philosophiebuchregal.
Vorteile:⬤ Zugängliche und ansprechende Übersetzung, die Ciceros komplexe Ideen verständlich macht.
⬤ Relevante Themen für moderne Leser, wie z.B. Angst und Furcht vor dem Tod.
⬤ Detaillierte Fußnoten, die hilfreichen Kontext liefern.
⬤ Fließende Sprache, die ein schwerfälliges viktorianisches Englisch vermeidet.
⬤ Sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Philosophie-Enthusiasten sehr zu empfehlen.
⬤ Deckt ein breites Spektrum philosophischer Themen ab, die sowohl für Ciceros Zeit als auch für heute relevant sind.
⬤ Manche mögen bestimmte philosophische Argumente nicht nachvollziehen können oder nicht nach ihrem Geschmack sein, insbesondere in Bezug auf Religion und Konzepte des Lebens nach dem Tod.
⬤ Ein Vorschlag für die Hinzufügung von Kopfzeilen zur leichteren Navigation wurde zur Kenntnis genommen, obwohl dies für das Leseerlebnis nicht wesentlich ist.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Tusculan Disputations
Der römische Staatsmann und Redner Marcus Tullius Cicero (106 v. Chr. -40 v. Chr.) ist ein Schriftsteller, dessen enormer Einfluss über viele Jahrhunderte hinweg zu spüren war. Die Tuskulanischen Disputationen sind sein umfangreichstes philosophisches Werk und sollten das römische Volk in die Freuden und Vorteile des Philosophiestudiums einführen.
Anhand einer Reihe anregender Dialoge werden in den Tuskulanischen Disputationen fünf praktische Themen behandelt: der Umgang mit der Angst vor dem Tod, das Ertragen von Schmerzen, die Verringerung von Ängsten, die verschiedenen Störungen der Seele und das menschliche Bedürfnis nach Tugend. Diese Dialoge - leicht zugänglich und doch bewegend tiefgründig - sprechen einige der wichtigsten und dringendsten Probleme des modernen Lebens an.
Dies ist die erste Übersetzung der Tuskulanischen Disputationen, die seit vielen Generationen erschienen ist. Sie erfordert keine Vorkenntnisse in der Materie und ist ideal für Studenten oder motivierte Leser. Der Übersetzer Quintus Curtius ist zum lateinischen Originaltext zurückgekehrt, um eine moderne, klare und originalgetreue englische Ausgabe zu erstellen. Sie ist ausführlich kommentiert und illustriert, mit modernen Dialogkonventionen formatiert, um das Lesen zu erleichtern, und enthält eine erläuternde Einleitung und einen umfassenden Index. Ciceros ursprüngliche Vision wurde in ihrer ganzen Pracht für eine neue Generation von Lesern wiederhergestellt.
| ISBN: | 9780578968049 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Die Abhandlungen des M.T. Cicero Über die Natur der Götter [Übers. von T.Francklin]: Über die Weissagung; Über das Schicksal; Über die Republik; Über die Gesetze; und Über das Eintreten für - The Treatises of M.T. Cicero On the Nature of the Gods [Tr. by T.Francklin]: On Divination; On Fate; On the Republic; On the Laws; and On Standing for](/_/1/902/1902562-086b.webp)
