Bewertung:

In den Rezensionen zu „Desperate Remedies“ findet sich eine Mischung aus Wertschätzung für Thomas Hardys Stil und Erzählweise und spezifischer Kritik an der Zugänglichkeit des Buches und der Qualität der Übersetzung. Viele Leser finden die Geschichte fesselnd, während andere Verwirrung oder Enttäuschung über die Umsetzung äußern.
Vorteile:⬤ Fesselnde und spannende Erzählung, die das Drama des viktorianischen Zeitalters einfängt.
⬤ Reichhaltige Charakterisierung und verblüffende Wendungen in der Handlung.
⬤ Schöner lyrischer Schreibstil, der das Leseerlebnis steigert.
⬤ Klassische Elemente von Geheimnis, Liebe und Täuschung.
⬤ Bietet Einblicke in Hardys frühes Schreiben und seine Entwicklung als Autor.
⬤ Einige Leser fanden die Geschichte verwirrend, besonders gegen Ende.
⬤ Das Tempo kann langsam und ermüdend werden, besonders in den letzten Teilen.
⬤ Kritik an der schlechten Qualität der Übersetzung in bestimmten Ausgaben, die den Text schwer lesbar macht.
⬤ Manche bezeichnen das Buch als „Hardy-Lite“ und meinen, es fehle ihm die Tiefe seiner späteren Werke.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Desperate Remedies
Cytherea hat eine Stelle als Dienstmädchen bei der exzentrischen Erzintrigantin Miss Aldclyffe angenommen. Als sie entdeckt, dass der Mann, den sie liebt, Edward Springrove, bereits mit seiner Cousine verlobt ist, gerät Cytherea unter den Einfluss von Miss Aldclyffes faszinierendem, manipulativem Verwalter Manston.
Erpressung, Mord und Romantik gehören zu den Zutaten von Hardys erstem veröffentlichten Roman, in dem er sich munter auf den von Wilkie Collins perfektionierten „Sensationsroman“ beruft. Als Desperate Remedies 1871 anonym erschien, lobten mehrere aufmerksame Kritiker den Autor als einen Romancier mit Zukunft. In seiner Darstellung des Landlebens und seinem Einblick in Psychologie und Sexualität trägt es bereits den unverkennbaren Stempel von Hardys Genie.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.