Bewertung:
Das Buch wurde von den Lesern unterschiedlich bewertet. Einige schätzten den künstlerischen Wert des Buches und die Fähigkeit der Autorin, den Kampf des Aufwachsens zwischen zwei Kulturen zu vermitteln, während andere die Qualität und den Grad des Engagements der Schüler kritisierten.
Vorteile:Das Buch wird für seinen originellen Memoirenstil, die reichhaltige Sprache und die schönen Metaphern gelobt. Es setzt sich erfolgreich mit dem Thema der doppelten kulturellen Identität und den Gegensätzen zwischen Kuba und Nordamerika auseinander. Die Autorin, Margarita Engle, wurde für ihr Werk mehrfach ausgezeichnet.
Nachteile:Einige Leser fanden das Buch von schlechter Qualität und gaben an, dass ihre Schüler es nicht gerne gelesen haben.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Aire Encantado (Enchanted Air): DOS Culturas, DOS Alas: Una Memoria
Jetzt auch auf Spanisch erhältlich In diesen poetischen Memoiren, die mit dem Pura Belpre Author Award ausgezeichnet und zum Walter Dean Myers Award Honoree ernannt wurden, erzählt die gefeierte Autorin Margarita Engle vom Aufwachsen als Kind zweier Kulturen während des Kalten Krieges.
Margarita ist ein Mädchen aus zwei Welten. Ihr Herz hängt an Kuba, dem tropischen Inselstaat ihrer Mutter, einem Ort, der so üppig mit pulsierendem Leben erfüllt ist, dass er wie ein Märchenreich wirkt. Aber die meiste Zeit lebt sie in Los Angeles, einsam in der lauten Stadt und träumt von den Sommern, in denen sie mit dem Flugzeug durch die verwunschene Luft zu ihrer geliebten Insel fliegen kann. Worte und Bilder sind ihre ständigen Begleiter - Quellen des Trostes, wenn die Kinder in der Schule es nicht sind.
Dann bricht in Kuba eine Revolution aus. Margarita fürchtet um ihre weit entfernte Familie. Als die Feindseligkeit zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten in der Invasion der Schweinebucht ausbricht, prallen Margaritas Welten auf die schlimmste Art und Weise aufeinander. Wie können sich die beiden Länder, die sie liebt, so sehr hassen? Und wird sie jemals wieder ihre schöne Insel besuchen können?
| ISBN: | 9781534404274 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
