Bewertung:

Das Buch „Der ganze Weg nach Havanna“ von Margarita Engle ist eine wunderschön illustrierte Kindergeschichte, die die Essenz der kubanischen Kultur durch die Reise eines Jungen und seiner Familie in ihrem alten Auto einfängt. Sie hebt Themen wie Familie, Durchhaltevermögen und den Einfallsreichtum des kubanischen Volkes hervor und bietet gleichzeitig eine farbenfrohe und fesselnde Erkundung Havannas.
Vorteile:Das Buch bietet atemberaubende Illustrationen von Mike Curato, eine charmante und nachvollziehbare Geschichte für Kinder und vermittelt erfolgreich wichtige kulturelle Themen. Es wurde für seine schönen Darstellungen von familiären Bindungen, Durchhaltevermögen und Problemlösungen gelobt, was es zu einem großartigen Lehrmittel macht. Den Rezensionen zufolge ist das Buch sowohl für Kinder als auch für Erwachsene unterhaltsam und bietet einen einzigartigen Einblick in das Leben in Kuba.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser wünschten sich, dass das Buch den historischen Kontext bezüglich der Verbreitung alter Autos in Kuba erklärt, und merkten an, dass es dem Buch an Tiefe fehlt, wenn es um den soziopolitischen Hintergrund geht. Außerdem fanden einige die Illustrationen der Figuren im Vergleich zu den lebendigen Hintergründen etwas flach.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
All the Way to Havana
Also schnurren wir, cara cara, und wir gleiten, taka taka, und wir zischen, zischen, ZOOM.
Ein Junge und seine Eltern fahren gemeinsam in ihrem alten Familienauto in die kubanische Stadt Havanna. Auf dem Weg dorthin erleben sie die Sehenswürdigkeiten und Geräusche der Straßen - die Gespräche der Nachbarn, die Auftritte von Musikern und die schönen, bunten Autos, die vor sich hin dümpeln und rumpeln. Am Ende ist es jedoch ihr altes Auto, Cara Cara, das der Junge am meisten liebt. Eine fröhliche Feier des kubanischen Volkes und seiner einfallsreichen Innovation.
ALSC Notable Book