Bewertung:

William Faulkners „As I Lay Dying“ (Als ich im Sterben lag) ist eine komplexe und anspruchsvolle Erzählung, in deren Mittelpunkt die Reise der Familie Bundren steht, die den Wunsch ihrer sterbenden Mutter erfüllt, in ihrer Heimatstadt begraben zu werden. Der Roman ist aus der Perspektive mehrerer Figuren aufgebaut, die in einem Strom des Bewusstseins ihre inneren Gedanken und Beziehungen schildern und so ein reiches Geflecht menschlicher Erfahrungen offenbaren. Während einige Leser die Tiefe und den Humor des Romans loben, finden andere den Stil schwierig und verworren.
Vorteile:⬤ Komplexe Charakterperspektiven, die Einblick in die Familiendynamik geben.
⬤ Einzigartiger Erzählstil (Bewusstseinsstrom), der die inneren Gedanken der Figuren einfängt.
⬤ Fesselnde Themen wie familiäre Pflichten, Armut und existenzielle Überlegungen.
⬤ Schöne und poetische Sprache, die lebendige Bilder schafft.
⬤ Bietet eine große Tiefe, die durch mehrmaliges Lesen erforscht werden sollte.
⬤ Schwieriger und verwirrender Schreibstil, besonders für Leser, die mit Faulkner nicht vertraut sind.
⬤ Die nicht-lineare Erzählung kann zu Verwirrung führen.
⬤ Manche Leser empfinden eine minimale Charakterentwicklung und haben Schwierigkeiten, sich mit den Figuren zu identifizieren.
⬤ Die dichte Prosa kann Gelegenheitsleser abschrecken, die eine unkomplizierte Geschichte suchen.
⬤ Erfordert sorgfältiges und aufmerksames Lesen, was nicht für jeden geeignet sein mag.
(basierend auf 674 Leserbewertungen)
As I Lay Dying
(Von der Modern Library als einer der 100 besten Romane aller Zeiten ausgewählt)
Aus der neuen Reihe der Modern Library mit wunderschön neu verpackten Hardcover-Klassikern von William Faulkner - ebenfalls erhältlich sind Snopes, The Sound and the Fury, Light in August, Absalom, Absalom und Selected Short Stories
Einer von William Faulkners besten Romanen, As I Lay Dying, ursprünglich 1930 veröffentlicht, bleibt ein fesselndes und stilistisch innovatives Werk. Die Geschichte dreht sich um eine düstere und doch dunkelhumorige Pilgerreise, auf der Addie Bundrens Familie ihren letzten Wunsch erfüllt: Sie möchte in ihrer Heimatstadt Jefferson, Mississippi, begraben werden, weit weg von der tristen Umgebung ihres Ehelebens. In As I Lay Dying, das mit mehreren Stimmen erzählt wird, wird Faulkners imaginärer Süden, eine der großen erfundenen Landschaften der Literatur, lebendig und ist voll von den ergreifenden, verarmten, gewalttätigen und hypnotisch faszinierenden Figuren, die sein Markenzeichen waren. Zusammen mit einem neuen Vorwort von E. L. Doctorow gibt diese Ausgabe den korrigierten Text von As I Lay Dying wieder, wie er 1985 vom Faulkner-Experten Noel Polk erstellt wurde.