Bewertung:

In den Rezensionen zu „Der Aufstieg zum Berg Karmel“ von Johannes vom Kreuz werden die tiefen spirituellen Einsichten und der tiefgründige theologische Inhalt hervorgehoben, aber auch einige Schwierigkeiten bei der Lesbarkeit und der Darstellung bemängelt. Viele Leserinnen und Leser fanden das Buch erhellend und empfehlen es für ihr spirituelles Wachstum, obwohl einige die Qualität des Satzes und der Übersetzung kritisieren.
Vorteile:Inspirierender Inhalt, der das geistliche Leben fördert, gründliche Erklärungen, die durch Bibelzitate unterstützt werden, tiefe theologische Einsichten und schöne Poesie. Die Leser schätzen St. Johns Hingabe an Gott und die Anleitung des Buches zu spirituellen Wegen.
Nachteile:Kleine Schriftgröße, die das Lesen erschwert, einige Unzufriedenheit mit der Störung der Übersetzung und potenzielle Komplexität, die ein mehrmaliges Lesen für ein tieferes Verständnis erfordern kann.
(basierend auf 37 Leserbewertungen)
Ascent of Mount Carmel
Der Aufstieg zum Berg Karmel (spanisch: Subida del Monte Carmelo) ist eine spirituelle Abhandlung des spanischen katholischen Mystikers und Dichters Johannes vom Kreuz aus dem 16. Jahrhundert.
Das Buch ist eine systematische Abhandlung über das asketische Leben auf der Suche nach der mystischen Vereinigung mit Christus, in der er Ratschläge gibt und über seine eigenen Erfahrungen berichtet. Zusammen mit einem anderen, damit zusammenhängenden Werk von Johannes mit dem Titel Die dunkle Nacht beschreibt es die so genannte dunkle Nacht der Seele, in der die individuelle Seele auf der Suche nach der Vereinigung mit Gott irdische und spirituelle Entbehrungen durchlebt. Diese beiden Werke gelten zusammen mit der „Lebendigen Flamme der Liebe“ und dem „Geistlichen Gesang“ von Johannes als einige der größten Werke der christlichen Mystik und der spanischen Sprache.
Geschrieben zwischen 1578 und 1579 in Granada, Spanien, nach seiner Flucht aus dem Gefängnis, wird der Aufstieg durch ein Diagramm illustriert, das den im Text beschriebenen Prozess des Aufstiegs der Seele zum Gipfel des metaphorischen Berges Karmel zeigt, wo man Gott begegnet. Das Werk gliedert sich in drei Abschnitte und ist als Kommentar zu vier poetischen Strophen von Johannes zum Thema der dunklen Nacht aufgebaut.
Johannes zeigt, wie die Seele sich aufmacht, alle weltlichen Bindungen und Begierden hinter sich zu lassen, um „nichts weniger als die Verwandlung in Gott“ zu erreichen. (wikipedia.org)