Bewertung:

Das Buch wird für seinen anregenden Inhalt und seine hervorragende Übersetzung gelobt, die tiefe Einblicke in Spiritualität und Meditation gewährt. Einige Leser äußerten sich jedoch enttäuscht über die Auswahl und Präsentation der Gedichte und bemängelten die Vollständigkeit und Zuordnung der Übersetzungen.
Vorteile:⬤ Anregender Inhalt, der zum Nachdenken und zu Einsichten in die Spiritualität anregt
⬤ hervorragende Übersetzungen
⬤ hervorragender Inhalt zu einem vernünftigen Preis.
⬤ Enttäuschung über die Auswahl der Gedichte
⬤ unvollständige Sammlung der Werke von Johannes vom Kreuz
⬤ einige Übersetzungen werden falsch zugeordnet.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Essential St. John of the Cross: Ascent of Mount Carmel, Dark Night of the Soul, a Spiritual Canticle of the Soul, and Twenty Poems
In dieser Sammelbandausgabe sind alle drei Hauptwerke des Johannes vom Kreuz sowie zwanzig seiner großartigen Gedichte versammelt. Die Besteigung des Berges Karmel ist das dritte Hauptwerk von Johannes vom Kreuz und gilt als das Einführungswerk in die mystische Theologie.
Die dunkle Nacht der Seele ist eines der größten religiösen Gedichte, die je geschrieben wurden. Dieses Meisterwerk des mystischen Christentums befasst sich mit dem Glauben und der Frage, wie man den Glauben bewahren kann, wenn alles verloren scheint. Betrachten Sie es als einen Leitfaden, der Sie durch die dunkle Nacht der Seele zu einem helleren, glücklicheren und vom Glauben erfüllten Morgen führt, der Sie erwartet.
In A Spiritual Canticle of the Soul and the Bridegroom Christ, St. John states: "Ich habe nicht die Absicht, hier all die Größe und Fülle darzustellen, die der Geist der Liebe, der fruchtbar ist, in sich birgt.
Ja, es wäre vielmehr eine Torheit zu glauben, dass die Sprache der Liebe und die mystische Intelligenz - und das sind diese Strophen - überhaupt mit irgendwelchen Worten erklärt werden können, denn der Geist unseres Herrn, der unserer Schwäche hilft. "