Bewertung:

Die Rezensionen loben die neue Übersetzung und die Qualität des Buches und betonen seine Fähigkeit, Vergebung, Dankbarkeit und ein tieferes Verständnis der philosophischen und theologischen Einsichten des Augustinus zu fördern. Einige Nutzer äußern jedoch ihre Enttäuschung über den Zustand der von Amazon gelieferten Exemplare.
Vorteile:⬤ Großartige Darstellung der menschlichen Reise
⬤ hervorragende Qualität des physischen Buches, einschließlich Papier und Tinte
⬤ sehr gute und genaue englische Übersetzung des lateinischen Textes
⬤ aufschlussreiche Fußnoten
⬤ hervorragende literarische Anmerkungen
⬤ regt zum Nachdenken über Spiritualität und persönliches Wachstum an.
Einige Exemplare, die ich über Amazon erhalten habe, kamen beschädigt an; man hat das Gefühl, dass die im Text aufgeworfenen Fragen nicht angemessen beantwortet werden.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Confessions
Aurelius Augustinus (354-430 n. Chr.), eine der wichtigsten Persönlichkeiten in der Entwicklung des westlichen Christentums und der Philosophie, war der Sohn eines Heiden, Patricius von Tagaste, und seiner christlichen Frau Monnica.
Während seines Studiums zum Rhetoriker geriet er in einen Strudel philosophischer und psychologischer Zweifel, die ihn zum Manichäismus führten. Im Jahr 383 zog er nach Rom und dann nach Mailand, um Rhetorik zu lehren. Obwohl er sich mit den klassischen philosophischen Systemen, insbesondere dem Skeptizismus und dem Neuplatonismus, auseinandersetzte, führten seine Studien der Paulusbriefe mit seinem Freund Alypius und die Predigten von Bischof Ambrosius 386 zu seiner folgenschweren Bekehrung vom Mischglauben zum Christentum.
Er kehrte bald nach Tagaste zurück, gründete eine religiöse Gemeinschaft und wurde 395 oder 396 Bischof von Hippo. Die Bekenntnisse, die er um 397 verfasste, sind eine spirituelle Autobiografie über Augustins frühes Leben, seine Familie, seine persönlichen und intellektuellen Beziehungen und seine Erkundungen alternativer religiöser und theologischer Standpunkte auf dem Weg zu seiner Bekehrung.
Die Bekenntnisse, die wie ein an Gott gerichtetes Gebet formuliert sind, obwohl sie sich ihrer Leser stets bewusst sind, bieten eine fesselnde persönliche Geschichte und eine philosophische Erkundung, die dazu bestimmt ist, eine breite und dauerhafte Wirkung zu haben, und das alles mit der charakteristischen Brillanz des Augustinus als Stilist. Diese Ausgabe ersetzt die früheren Loeb-Bekenntnisse von William Watts.