Bewertung:

Das Buch ist eine exzentrische und lyrische Auseinandersetzung mit dem Holocaust, in deren Mittelpunkt die Figur des Elisha Pomeranz steht, der aus dem von den Nazis besetzten Polen flieht. Es vermischt metaphysische Themen mit rasanten Charakterbewegungen und berührt tiefgründige Themen wie Liebe, Bedauern und israelische Identität, lässt aber einige Leser zurück, die sich mehr Tiefe in Handlung und Charakterisierung wünschen.
Vorteile:Lyrischer Schreibstil, einzigartige metaphysische Erkundungen, schöne Passagen über Liebe und Bedauern und eine tiefgründige Reflexion über menschliche Erfahrungen. Das Buch wird auch für seine rasante Erzählweise und seine einfallsreichen Elemente gelobt.
Nachteile:Für diejenigen, die starke Handlungen und gut entwickelte Charaktere bevorzugen, könnte sich die Geschichte dünn oder unbefriedigend anfühlen. Manche Leser könnten die schnellen Übergänge und den Mangel an tiefen psychologischen Einsichten in die Figuren als Nachteil empfinden.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Touch the Water, Touch the Wind
"Eine Fülle reizvoller Passagen, die in einer unnachahmlich schönen Sprache verfasst sind." -- New York Times Book Review.
1939. Als die Nazis in Polen einmarschieren, flieht ein jüdischer Mathematiker und Uhrmacher namens Pomeranz in den winterlichen Wald und lässt seine schöne, intelligente Frau Stefa zurück. Nach dem Krieg, nachdem sie den Konzentrationslagern entkommen sind, bauen sie sich ein neues Leben auf, Stefa in Stalins Russland und Pomeranz in Israel, wo sich, während sie sich auf ein Wiedersehen zubewegen, ein neuer Krieg zusammenbraut. Eine verwickelte Geschichte über Menschen, die einer feindseligen Welt auf aufregend fantastische Weise zu entkommen suchen. .
"Lyrisch... Seine Jugendlichkeit und Energie sind erheiternd." -- The New Yorker