Bewertung:

Das Buch der Jubiläen gilt als interessanter und historisch bedeutsamer Text, der oft wegen seiner Einblicke in die biblische Geschichte und wegen Details, die nicht in den kanonischen Büchern zu finden sind, geschätzt wird. Viele Leser finden die Qualität der Übersetzung gut, und das Buch beleuchtet verschiedene Aspekte der jüdischen Tradition und Geschichte. Allerdings enthält es auch Abweichungen von den kanonischen biblischen Erzählungen, die einige Leser als bedenklich empfinden. Außerdem gibt es Kritik an der Qualität bestimmter Ausgaben und an Abschnitten, die falsch gedruckt oder schwer zu lesen sind.
Vorteile:⬤ Bietet umfassende Einblicke und historischen Kontext zu biblischen Figuren und Ereignissen.
⬤ Gut geschrieben mit einer guten Übersetzung.
⬤ Schöne Qualität und Präsentation.
⬤ Bietet Erklärungen zu biblischen Ereignissen, die in den kanonischen Texten nicht vorkommen.
⬤ Augenöffnend für Leser, die sich für die fehlenden Bücher der Bibel und die biblische Chronologie interessieren.
⬤ Vertieft das Verständnis der jüdischen Gesetze und Traditionen.
⬤ Abweichungen von den kanonischen biblischen Erzählungen, die den Leser verwirren können.
⬤ Einige Ausgaben können Druckfehler aufweisen oder schlecht lesbar sein.
⬤ Manche Leser haben das Gefühl, dass der Text nicht göttlich inspiriert ist, sondern eher als historische Referenz angesehen wird.
⬤ Der archaische Wortlaut kann eine Herausforderung sein, und manche Ausgaben sind zu klein gedruckt.
(basierend auf 234 Leserbewertungen)
The Book of Jubilees
Dieses seltene und wichtige heilige Buch wirft ein neues Licht auf das Judentum und das frühe Christentum.
Es spiegelt eine Form des jüdischen mystischen Denkens um die Zeit Christi wider und erzählt einen Großteil der alttestamentlichen Geschichte neu. Es enthält zusätzliches Material, das nicht in der Bibel zu finden ist, und stützt sich stark auf das "Buch Henoch", was es zu einem guten Begleittext für diesen Titel macht.
Behandelt werden der Fall der Engel, Adam und Eva, die große Flut, böse Geister, der Sündenfall und vieles mehr.