Bewertung:

Das Enchiridion von Epictetus wird für seine aufschlussreiche und praktische stoische Philosophie gelobt, die den Lesern hilft, sich darauf zu konzentrieren, das zu kontrollieren, was in ihrer Macht steht, und zu akzeptieren, was nicht in ihrer Macht steht. Das Buch ist prägnant und leicht zugänglich, wodurch der Stoizismus leichter zu verstehen und im täglichen Leben anzuwenden ist. Einigen Übersetzungen mangelt es jedoch an Klarheit und Tiefe, und bestimmte Druckausgaben werden wegen ihres Umfangs und Formats kritisiert.
Vorteile:⬤ Bietet praktische Weisheit, die im täglichen Leben anwendbar ist.
⬤ Prägnant und geradlinig, was ein schnelles Verständnis des Stoizismus ermöglicht.
⬤ Bietet eine klare Anleitung zur Unterscheidung zwischen dem, was man unter Kontrolle hat, und dem, was nicht unter Kontrolle ist.
⬤ Viele Leser finden es inspirierend und lebensverändernd, weil es ihr thematisches Verständnis von Tugend und Charakter verbessert.
⬤ Sehr empfehlenswert sowohl für Neulinge als auch für erfahrene Praktiker des Stoizismus.
⬤ Einige Übersetzungen können schwer verständlich sein oder es fehlt an zusätzlichen Informationen.
⬤ Bestimmte gedruckte Ausgaben werden als sperrig und unhandlich kritisiert.
⬤ Nicht für jeden geeignet, insbesondere für diejenigen, die eher ein Selbsthilfebuch als einen philosophischen Text suchen.
⬤ Tippfehler und Formatierungsprobleme in einigen digitalen Ausgaben.
⬤ Einige Leser fanden die Übersetzung ausschließlich in modernem Englisch, was ihren Erwartungen an das Mittelenglische widersprach.
(basierend auf 64 Leserbewertungen)
The Enchiridion
Das Enchiridion oder Handbuch des Epiktet ist ein kurzes Handbuch mit stoischen ethischen Ratschlägen, das von Arrian, einem Schüler des griechischen Philosophen Epiktet aus dem zweiten Jahrhundert, zusammengestellt wurde. Obwohl der Inhalt größtenteils aus den Diskursen des Epiktet stammt, handelt es sich nicht um eine Zusammenfassung der Diskurse, sondern vielmehr um eine Zusammenstellung praktischer Regeln.
Arrian verzichtet auf die Metaphysik und konzentriert sich auf Epiktet, der die Philosophie auf das tägliche Leben anwendet. So ist das Buch ein Handbuch, das den Weg zu geistiger Freiheit und Glück in allen Lebenslagen aufzeigt. Das Enchiridion war in der Antike sehr bekannt, und im Mittelalter wurde es speziell für den Gebrauch in griechischsprachigen Klöstern angepasst.
Im 15. Jahrhundert wurde es ins Lateinische und mit dem Aufkommen des Buchdrucks in zahlreiche europäische Sprachen übersetzt.
Den Höhepunkt ihrer Popularität erreichte sie im 17. Jahrhundert, parallel zur Bewegung des Neostoizismus.