Bewertung:

Der Goldene Esel von Apuleius ist ein weniger bekannter Klassiker, der die Abenteuer von Lucius erzählt, der aufgrund seiner Neugierde auf Magie in einen Esel verwandelt wird. Der Roman basiert auf einer „Geschichte in der Geschichte“, in der die bekannte Geschichte von Amor und Psyche erzählt wird. Trotz einiger Formatierungsprobleme in bestimmten Ausgaben schätzen die Leser das Buch für seinen Humor, seinen Unterhaltungswert und seine Einblicke in das antike Leben und empfehlen es sowohl für Gelegenheitsleser als auch für Liebhaber klassischer Literatur.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung mit Humor und Tiefgang
⬤ ausgezeichnete Übersetzung von P.G. Walsh
⬤ bewahrt den unzüchtigen Geist des Originals
⬤ einzigartige Einblicke in die antike Kultur und den Glauben
⬤ ineinander verwobene Geschichten halten die Erzählung interessant
⬤ zugänglich und unterhaltsam für moderne Leser.
⬤ Einige Ausgaben haben eine verwirrende Formatierung und Fehler in den Fußnoten
⬤ einige Leser fanden die Nebengeschichten übertrieben und wiederholend
⬤ für diejenigen, die keine Klassiker studieren, nicht zu empfehlen.
(basierend auf 40 Leserbewertungen)
The Golden Ass
Apuleius' Goldener Esel ist ein einzigartiger, unterhaltsamer und äußerst lesenswerter lateinischer Roman - das einzige belletristische Werk in lateinischer Sprache, das aus der Antike erhalten geblieben ist. Er erzählt die Geschichte des Helden Lucius, dessen Neugierde und Faszination für Sex und Magie zu seiner Verwandlung in einen Esel führt.
Nach einer Reihe von Prüfungen und Demütigungen wird er schließlich durch die Güte der Göttin Isis in die menschliche Gestalt zurückverwandelt. Der Goldene Esel, eine Mischung aus romantischem Abenteuer, Fabel und religiösem Testament, ist ein wahrhaft bahnbrechendes Werk der europäischen Literatur, ein eigenständiger Roman und eines der frühesten Beispiele der Pikareske. Diese neue Übersetzung ist dem Sinn des lateinischen Textes treu und gibt gleichzeitig den ganzen Überschwang des Originals wieder.
Über die Reihe: Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt zugänglich. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.