Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 9 Stimmen.
The Coral Merchant: Essential Stories
Neue Übersetzungen der sechs besten Kurzgeschichten von Joseph Roth, gesammelt in einer schönen Ausgabe
Joseph Roths Sensibilität - sowohl klarsichtig als auch nostalgisch, harsch realistisch und zärtlich menschlich - hat einige der unverwechselbarsten Romane des zwanzigsten Jahrhunderts hervorgebracht. Jahrhunderts. Diese Sammlung seiner wichtigsten Geschichten, die Ruth Martin neu übersetzt hat, zeigt die erstaunliche Bandbreite und Kraft seiner Kurzgeschichten und Novellen.
In Prosa von schmerzlicher Schönheit und Präzision zeigt Roth uns isolierte Seelen, die verlorenen Idealen und unmöglichen Wünschen nachgehen. Ein exzentrischer alter Graf, der gezwungen ist, eine Büste des gefallenen österreichischen Kaisers aus seinem Haus zu entfernen, veranstaltet ein Begräbnis für die Büste und will selbst auf demselben Grundstück begraben werden; ein bescheidener Korallenhändler, der mit seinem Leben unzufrieden ist und sich nach dem Meer sehnt, beschließt, seine Waren mit falschen Korallen zu fälschen, was katastrophale Folgen hat; der junge Fini, der gerade in den Dunst der frühen Sexualität gerät, lässt sich auf eine unbefriedigende Beziehung mit einem älteren Musiker ein. Mit großer Kunstfertigkeit und Sensibilität entfaltet Roth die vielen Zerbrechlichkeiten des menschlichen Herzens.