Bewertung:

Das Buch „Maße und Gewichte“ von Joseph Roth erzählt die Geschichte von Anselm Eibenschütz, einem ehemaligen Soldaten, der zum Inspektor für Maße und Gewichte wird und in einer gesetzlosen Grenzprovinz der österreichisch-ungarischen Monarchie lebt. Die Erzählung befasst sich mit Themen wie Integrität, Nostalgie und der Komplexität des Lebens, während Eibenschütz sich in seiner neuen zivilen Rolle vor dem Hintergrund von Korruption und menschlicher Schwäche zurechtfindet. Roths Schreibstil zeichnet sich durch einen zugänglichen Stil, poetische Passagen und eine reichhaltige Charakterisierung aus, wobei er Parallelen zu seinen eigenen Lebenserfahrungen zieht.
Vorteile:Der Text ist prägnant und gut ausgearbeitet, ohne überflüssige Beschreibungen. Roths zugänglicher Stil mischt Einfachheit mit poetischen Momenten und bietet tiefe Einblicke in die menschliche Erfahrung. Die vielschichtigen Themen und die reiche Charakterisierung sorgen für ein fesselndes Leseerlebnis. Viele Leser bemerken ein Gefühl der Nostalgie und eine anschauliche Darstellung des Lebens in einer sich verändernden Welt sowie die Fähigkeit, sich mit Eibenschütz' Kämpfen zu identifizieren.
Nachteile:Einige Kritiker weisen darauf hin, dass Joseph Roths Werke von uneinheitlicher Qualität sein können, wobei Teile der Erzählung skizzenhaft oder langweilig wirken. Obwohl dieses Werk für seine straffe Struktur bekannt ist, gibt es Hinweise auf nostalgische Gefühle, die vielleicht nicht bei allen Lesern Anklang finden. Außerdem haben manche das Gefühl, dass es aufgrund seiner kürzeren Länge nicht die Tiefe seiner Hauptwerke hat.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Weights and Measures
Jeder Mensch hat nicht nur eine schwache Stelle, sondern auch eine kriminelle.
Auf Drängen seiner Frau verlässt der aufrechte Bürger und Artillerieoffizier Anselm Eibenschütz seine geliebte österreichisch-ungarische Armee und nimmt einen zivilen Posten als Inspektor für Maße und Gewichte in einem abgelegenen Kaff nahe der russischen Grenze an. Zunächst hält er sich an die Vorschriften, doch nach und nach findet er sich in einer Welt der Korruption, Bestechung und Trunkenheit wieder - und wird von seiner Leidenschaft für die schöne Zigeunerin Euphemia überwältigt. Eine eindringliche Beschwörung der osteuropäischen Grenzgebiete im frühen zwanzigsten Jahrhundert, ist Weights and Measures auch die Geschichte des Zerfalls eines guten Menschen.
Übersetzt von David Le Vay.