Bewertung:

Die Inspektor-Montalbano-Reihe, insbesondere das jüngste Buch, wird für ihre einnehmende Hauptfigur, die spannenden Krimis und die lebendige Darstellung der sizilianischen Kultur hoch gelobt. Die Leserinnen und Leser schätzen den Humor, die gut ausgearbeiteten Dialoge und die einzigartigen Nebenfiguren. Einige Kritiken erwähnen jedoch kleinere Übersetzungsprobleme und das Gefühl, dass sich die Themen in der gesamten Reihe wiederholen.
Vorteile:Fesselnde Hauptfigur, Humor und Witz, gut ausgearbeitete Dialoge, reichhaltiger kultureller Kontext, faszinierende Nebenfiguren, rasant und leicht zu lesen, zufriedenstellende Krimis.
Nachteile:Einige Übersetzungsprobleme, sich wiederholende Themen innerhalb der Serie und bestimmte Charaktere oder Handlungselemente könnten die Leser verärgern.
(basierend auf 222 Leserbewertungen)
The Paper Moon
"Entweder man liebt Andrea Camilleri oder man hat ihn noch nicht gelesen. Jeder Roman dieser völlig fesselnden, völlig magischen Serie, die in Sizilien spielt und einen Detektiv in der Hauptrolle hat, der anders ist als alle anderen in der Kriminalliteratur, lässt das Gehirn wie einen Schuss reinen Sauerstoffs explodieren.
Sie leuchten vor Lokalkolorit, sind voller trockenem Witz, so frisch und sauber wie mediterrane Meeresfrüchte - allesamt mitreißend. Es lebe Camilleri, und es lebe Montalbano. "A.
J. Finn, Autorin des New-York-Times-Bestsellers The Woman in the Window (Die Frau im Fenster) Mit ihrer dunklen Raffinesse und ihrem trockenen Humor gewinnen die klassischen Kriminalromane von Andrea Camilleri in Amerika immer mehr Fans.
Im neuesten Teil der beliebten Krimireihe wird der launische Inspektor Montalbano weiter von den existenziellen Fragen geplagt, die ihn in letzter Zeit plagen. Aber er hat nicht viel Zeit, um philosophisch zu werden, bevor der grausame Mord an einem Mann, der mit heruntergelassener Hose aus nächster Nähe ins Gesicht geschossen wurde, seine Aufmerksamkeit erregt.
Hinzu kommen zwei flüchtige, schöne Frauen als Hauptverdächtige, etwas schmutziges Kokain, mysteriöse Computercodes und eine Reihe von Drohbriefen, und schon bald werden die Dinge im Polizeipräsidium in Vig ta sehr kompliziert.