Bewertung:

Das Buch, eine Sammlung von Kurzgeschichten und Novellen über den Inspektor Montalbano, zeigt Camilleris einzigartige Mischung aus Witz, Charakterentwicklung und Freude an der sizilianischen Kultur. Während das Buch von den Fans wegen seiner fesselnden Erzählweise und seines Humors allgemein geliebt wird, haben einige Leser Probleme mit Elementen wie Übersetzungszweideutigkeiten und Vertrautheit aufgrund von Adaptionen.
Vorteile:⬤ Fesselnder und witziger Schreibstil.
⬤ Starke Charakterentwicklung, insbesondere von Montalbano und seinen Kollegen.
⬤ Fängt die Essenz der sizilianischen Kultur und Landschaft ein.
⬤ Unterhaltsame und oft humorvolle Geschichten, die nachdenklich und aufschlussreich sind.
⬤ Bietet eine Mischung aus Kurzgeschichten und Novellen, von denen einige neue Aspekte der Charaktere enthüllen.
⬤ Eine meisterhafte Erzählung, die das Interesse des Lesers aufrecht erhält.
⬤ Einige Leser bemängeln die Klarheit der Übersetzung.
⬤ Die Vertrautheit mit den Geschichten durch ihre Verfilmung in der Fernsehserie 'Young Montalbano' kann das Leseerlebnis schmälern.
⬤ Einige Geschichten werden als wenig innovativ oder als zu vertraut für langjährige Fans empfunden, da sie möglicherweise vorhersehbare Handlungen offenbaren.
⬤ Einige Leser haben den Eindruck, dass nicht alle Geschichten gleichermaßen interessant sind.
(basierend auf 236 Leserbewertungen)
Montalbano's First Case and Other Stories
"Entweder man liebt Andrea Camilleri oder man hat ihn noch nicht gelesen.
Jeder Roman dieser absolut fesselnden, absolut magischen Serie, die in Sizilien spielt und einen Detektiv in der Hauptrolle hat, der anders ist als alle anderen in der Kriminalliteratur, lässt das Gehirn wie einen Schuss reinen Sauerstoffs explodieren. Sie leuchten vor Lokalkolorit, sind voller trockenem Witz, so frisch und sauber wie mediterrane Meeresfrüchte - allesamt mitreißend.
Es lebe Camilleri, und es lebe Montalbano. "A. J.
Finn, Autor des New-York-Times-Bestsellers Die Frau im Fenster 21 Kurzgeschichten aus der Karriere des beliebten Inspektors Montalbano Inspektor Montalbano hat die Leser in neunzehn beliebten Romanen verzaubert, und nun hat Andrea Camilleri in Montalbanos erster Fall und andere Geschichten 21 Kurzgeschichten ausgewählt, die mit seinem Markenzeichen, dem Witz und Humor, geschrieben sind und Italiens berühmten Detektiv bei den wichtigsten Fällen seiner Karriere begleiten. Von der Titelgeschichte, in der es um einen jungen Stellvertreter Montalbanos geht, der gerade Vig ta zugeteilt wurde, bis hin zu "Montalbano sagt Nein", in dem der Inspektor spät in der Nacht Camilleri selbst anruft, um einen haarsträubenden Fall abzulehnen, ist diese Sammlung eine unverzichtbare Ergänzung für das Bücherregal eines jeden Inspektor-Montalbano-Fans und eine wunderbare Möglichkeit, Leser in die international erfolgreiche Serie einzuführen.