Bewertung:
Die Montalbano-Reihe von Andrea Camilleri wird weithin für ihre unterhaltsame Prosa, die komplexen Charaktere und die reiche Darstellung des sizilianischen Lebens, der Küche und der Kultur gelobt. Die Leser werden von dem einnehmenden Inspektor Montalbano angezogen, dessen Macken und Schwächen den Geschichten Tiefe verleihen. Einige Rezensenten finden Montalbanos Persönlichkeit jedoch manchmal unpassend, was zu gemischten Gefühlen gegenüber dem Protagonisten führt.
Vorteile:⬤ Äußerst unterhaltsame und fesselnde Erzählung mit Wendungen, die den Leser fesseln.
⬤ Reichhaltige Beschreibungen des sizilianischen Terrains, der Speisen und der Kultur, die das Leseerlebnis bereichern.
⬤ Komplexe und gut ausgearbeitete Charaktere, insbesondere der intelligente und einzigartige Inspektor Montalbano.
⬤ Humor und heitere Momente in den Erzählungen.
⬤ Aufschlussreiche Schilderungen des sizilianischen Lebens, der Politik und der gesellschaftlichen Sitten.
⬤ Hervorragende Übersetzung, die den Charme des italienischen Originals beibehält.
⬤ Inspektor Montalbano wird manchmal als unangenehm, unhöflich oder als „Trottel“ angesehen, was bei den Lesern gemischte Gefühle hervorruft.
⬤ Mancher Humor kann als grob oder derb empfunden werden, was nicht jedem gefallen mag.
⬤ Gelegentlich wirkt die Übersetzung unbeholfen und enthält kulturelle Anspielungen, die nicht bei allen Lesern Anklang finden.
⬤ Die Serie enthält gelegentlich ein langsames Tempo oder verworrene Handlungen, die die Geduld der Leser auf die Probe stellen können.
(basierend auf 165 Leserbewertungen)
Death in Sicily: The First Three Novels in the Inspector Montalbano Series: The Shape of Water; The Terra-Cotta Dog; The Snack Thief
Gesammelt in einem Band - die ersten drei Bücher der Bestseller-Krimireihe um Inspektor Montalbano Amerikanische Leser lernten den unnachahmlichen sizilianischen Inspektor Salvo Montalbano erstmals vor mehr als zehn Jahren kennen.
Seitdem hat der Detektiv - und seine charakteristische Mischung aus Humor, Zynismus, Mitgefühl und der Liebe zu gutem Essen - die Zuneigung von Krimifans und Italophilen gleichermaßen gewonnen. Die letzten beiden Krimis von Andrea Camilleri standen auf der Bestsellerliste der New York Times, und es ist klar, dass das Interesse an der Serie so groß ist wie nie zuvor.
Jetzt enthält Tod in Sizilien die ersten drei Abenteuer des Inspektors in einem handlichen Band und bietet neuen Lesern genau die Verlockung, die sie brauchen, um anzufangen.
| ISBN: | 9780143123682 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
