Bewertung:
Die Form des Wassers“, das erste Buch der Inspektor Montalbano-Reihe von Andrea Camilleri, ist ein rasanter und fesselnder Krimi, der in Sizilien spielt und das Zusammenspiel von Kultur, Essen und den komplexen Zusammenhängen von lokaler Politik und Kriminalität zeigt. Die Erzählung hat zwar Charme und Humor, aber manche Leser finden die Übersetzung mangelhaft und die Einführung mehrerer Charaktere überwältigend.
Vorteile:⬤ Fesselnde und rasante Erzählung mit großartigen Beschreibungen Siziliens
⬤ der Humor und die kulturellen Einblicke sind köstlich
⬤ starke Präsenz der Charaktere, insbesondere von Inspektor Montalbano
⬤ eine befriedigende Kombination aus Krimi und Charakterentwicklung.
⬤ Die schnelle Einführung zahlreicher Charaktere kann verwirrend sein
⬤ einige Leser haben das Gefühl, dass die Übersetzung die Qualität des Schreibens beeinträchtigt
⬤ die Komplexität der Handlung kann bei einigen zu Frustration führen
⬤ nicht jeder fühlt eine tiefe Verbindung zu dem sizilianischen Schauplatz, wie er dargestellt wird.
(basierend auf 534 Leserbewertungen)
Shape of Water
Als die Leiche des angesehenen und prominenten Ingenieurs Silvio Luparello auf der Weide entdeckt wird, einem von Drogenhändlern und Prostituierten übersäten Gelände, stellt der Gerichtsmediziner einen natürlichen Tod fest - erfrischend ungewöhnlich für Sizilien.
Doch Inspektor Montalbano von der Polizei in Vigata, der ebenso ehrlich wie gewieft ist und Narren und Gaunern gegenüber ebenso bissig wie mitfühlend mit ihren Opfern umgeht, ist nicht bereit, den Fall abzuschließen - trotz des Drucks des Polizeichefs, des Richters und des Bischofs von Vigata.
Montalbano bahnt sich seinen Weg durch ein Labyrinth aus hochkomischer Korruption, sorgfältig platzierten falschen Hinweisen, schießwütigen Mafiamitgliedern und köstlicher sizilianischer Küche, und man kann sich darauf verlassen, dass er, koste es, was es wolle, zum Kern der Sache vordringt.
| ISBN: | 9781529042023 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 256 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
