Bewertung:
Die Rezensionen spiegeln eine Mischung aus Bewunderung für die Erzählung und erheblicher Frustration über Übersetzungsprobleme und unvollständige Ausgaben, insbesondere im Kindle-Format, wider.
Vorteile:Fesselnde Geschichten, gut entwickelte Charaktere und Schauplätze, ausgezeichneter Schreibstil von Henryk Sienkiewicz, fesselnde Lektüre von einem talentierten Autor.
Nachteile:Viele Übersetzungsfehler, erhebliche Auslassungen in einigen Kindle-Ausgaben, unvollständige Bände und Schwierigkeiten, eine vollständige und gut übersetzte Version zu finden.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Knights of the Cross: By Henryk Sienkiewiez ... Authorized and Unabridged Translation From the Polish
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht auf den Inhalt des Werks hat.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.
| ISBN: | 9781016497305 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
