Bewertung:
Die Rezensionen zu „Die Schweizer Familie Robinson“ heben eine klassische Überlebensgeschichte voller Abenteuer, Familiendynamik und moralischer Lektionen hervor. Die Qualität und der Inhalt der verschiedenen Übersetzungen sind jedoch bemerkenswert uneinheitlich, was bei den Lesern zu unterschiedlichen Erfahrungen führt. Einige Ausgaben werden für ihre Authentizität und Detailtreue gelobt, während andere für ihre Unzulänglichkeiten oder Verkürzungen kritisiert werden, die den Gesamterfolg der Erzählung beeinträchtigen.
Vorteile:⬤ Spannende und abenteuerliche Handlung, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht.
⬤ Moralische Lektionen und positive Familiendynamik werden gut dargestellt.
⬤ Den Lesern gefielen die detaillierten Überlebenstechniken, die in der Erzählung vorgestellt werden.
⬤ Einige Ausgaben haben hochwertige Illustrationen und eine ansprechende Präsentation.
⬤ Audioversionen können jüngere Zuhörer effektiv fesseln.
⬤ Viele Übersetzungen sind gekürzt oder abgeändert, was zu Unzufriedenheit über fehlende Inhalte und Details führt.
⬤ Einige Ausgaben enthalten eine veraltete Sprache und könnten für jüngere Leser ungeeignet sein.
⬤ Die Geschichte kann an manchen Stellen langatmig und langsam werden, was einige Leser langweilen könnte.
⬤ Einigen Lesern fehlte es der Geschichte an Realismus und Spannung.
⬤ Probleme mit dem Kleingedruckten in bestimmten Ausgaben können das Lesen erschweren, insbesondere für Kinder.
(basierend auf 483 Leserbewertungen)
The Swiss Family Robinson
Die klassische Abenteuergeschichte einer tapferen Familie, die sich zusammenraufen muss, um auf ihrer neuen, einsamen Insel zu überleben.
Ein Schweizer Pfarrer, seine Frau und ihre vier kleinen Söhne werden von einem wütenden Sturm vom Kurs abgebracht und erleiden Schiffbruch auf einer unbekannten tropischen Insel. So beginnt die klassische Überlebens- und Abenteuergeschichte, die seit ihrem ersten Erscheinen im Jahr 1812 die Fantasie der Leser beflügelt hat. Mit Optimismus und grenzenlosem Enthusiasmus macht sich die Familie Robinson an die außergewöhnliche Aufgabe, ein Haus für sich selbst zu bauen und die primitive Insel voller seltsamer und schöner Kreaturen und exotischer Früchte und Pflanzen zu erkunden. Der action- und spannungsgeladene Roman Die Schweizer Familie Robinson entführt uns an einen fernen Ort voller Gefahren und Schönheit, wo sich die mutige Familie Robinson auf ein aufregendes neues Leben voller Abenteuer und Entdeckungen begibt.
Mit einer Einführung von J. Hillis Miller.
Und einem Nachwort von Elizabeth Janeway
| ISBN: | 9780451529619 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 352 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Die Schweizer Familie Robinson: Oder: Die Abenteuer einer schiffbrüchigen Familie auf einer einsamen Insel. Neue, ungekürzte Fassung [von W.H.D. Adams]. Mit einem Intr. Von - The Swiss Family Robinson: Or, Adventures of a Shipwrecked Family On a Desolate Island. New, Unabridged Tr. [By W.H.D. Adams]. With an Intr. From](/_/1/819/1819118-a7dc.webp)
