Bewertung:

Das Buch „The Sea King's Daughter“ von Aaron Shepard ist eine wunderschön illustrierte Nacherzählung einer weniger bekannten russischen Legende über die bittersüße Liebesgeschichte eines jungen Musikers mit einer Meerjungfrau. Das Buch zeichnet sich durch atemberaubende Illustrationen von Gennady Spirin aus und bietet eine hochwertige Erzählung, aber die Meinungen über die Druckqualität der Ausgabe gehen auseinander.
Vorteile:⬤ Atemberaubende und wunderschöne Illustrationen
⬤ fesselnde und bedeutungsvolle Geschichte
⬤ gut geschriebene Nacherzählung eines klassischen russischen Volksmärchens
⬤ hochwertiges Buchdesign
⬤ geeignet für Kinder verschiedener Altersstufen
⬤ regt zu Diskussionen und Fantasie an.
⬤ Schlechte Papierqualität in einigen Ausgaben, die die visuelle Wirkung der Illustrationen beeinträchtigt
⬤ einige Leser empfanden das Ende als abrupt und den Text als unzusammenhängend
⬤ gelegentliche Kritik am Inhalt im Zusammenhang mit dem Thema Polygamie.
(basierend auf 36 Leserbewertungen)
The Sea King's Daughter: A Russian Legend (15th Anniversary Edition)
Sadko, der Musiker, liebte seine Stadt Nowgorod, die reichste und freieste in ganz Russland. Mit ihren großen Festen, ihren weißen Steinkirchen und ihren Kaufleuten aus vielen Ländern fühlte Sadko, dass es keinen besseren Ort geben konnte. Doch er war auch einsam, denn die reichen jungen Damen, die zu seiner Musik tanzten, würden niemals einen so armen Menschen bevorzugen.
Eines Nachts nimmt er seine zwölfsaitige Gusli und geht allein an den Fluss Wolchow, um zu spielen. Plötzlich taucht aus dem Wasser der Meereskönig auf, der den erstaunten Musiker einlädt, in seinem Unterwasserpalast zu spielen. Aber wie wird Sadko dorthin kommen? Und wie wird er zurückkommen? Und wird er überhaupt zurückkehren wollen, wenn er die schöne Tochter des Meereskönigs trifft?
Sadkos Geschichte ist eine der populärsten Legenden Russlands und findet sich sowohl in mittelalterlichen epischen Balladen als auch in einer beliebten Oper von Rimsky-Korsakov. Hier wird sie in eleganter Prosa nacherzählt, ergänzt durch die hinreißenden Illustrationen eines modernen russischen Meisters.
LEHRER UND BIBLIOTHEKARE - EIN LESETHEATERSKRIPT ZU DIESEM BUCH IST IN AARONS BUCH "VOLKSMÄRCHEN AUF DER BÜHNE" ODER KOSTENLOS AUF AARONS WEBSITE ERHÄLTLICH.
/////////////////////////////////////////////////.
Aaron Shepard ist der preisgekrönte Autor von "The Baker's Dozen", "The Sea King's Daughter", "The Monkey King" und vielen weiteren Kinderbüchern. Seine Geschichten sind häufig in der Zeitschrift Cricket erschienen, und seine Website ist international als erstklassige Quelle für Volksmärchen, Geschichtenerzählen und Lesetheater bekannt. Aaron war früher ein professioneller Geschichtenerzähler und hat sich auf lebendige Nacherzählungen von Volksmärchen und anderer traditioneller Literatur spezialisiert, für die er von der American Library Association, der New York Public Library, dem Bank Street College of Education, dem National Council for the Social Studies und der American Folklore Society ausgezeichnet wurde.
Gennady Spirin, dessen Stil er als "Märchenrealismus" bezeichnet, ist einer der weltweit angesehensten Kinderbuchillustratoren. Zu seinen Auszeichnungen gehören fünf Goldmedaillen der Society of Illustrators, der Goldene Apfel der Internationalen Biennale von Bratislava, der Erste Preis der internationalen Buchmessen von Bologna und Barcelona und viermal die New York Times-Liste der zehn besten illustrierten Bücher des Jahres. Gennady, der in Russland geboren und ausgebildet wurde, bevor er in die Vereinigten Staaten zog, kannte die Legende von Sadko bereits gut und freute sich über die Chance, mit seiner prächtigen Kunst zu dieser Neuerzählung beizutragen.
/////////////////////////////////////////////////.
HONORARE.
1997 New York Times Ten Best Illustrated Books of the Year.
1998 Bemerkenswerte Kinderbücher der American Library Association.
1998 NCSS/CBC Notable Trade Books in the Field of Social Studies.
1997 Aesop-Auszeichnung, American Folklore Society.
1998 Ehrentitel, Storytelling World Awards.
1997 Cincinnati Enquirer Best Illustrated Children's Books.
American Bookseller Pick of the Lists.
Ausgezeichnete Rezension, Publishers Weekly.
Vorgestellt bei "CBS This Morning".
/////////////////////////////////////////////////.
"Gefühlvoll authentische Prosa und juwelenartige Illustrationen machen diesen Band zu einem exquisiten.... A) eine Stimmung von beredter Verzauberung." -- Publishers Weekly, 25. August 1997, Sternchenbewertung.
"Exquisit." -- The New York Times Book Review, 26. Oktober 1997.
"Umwerfend schön.... Wird für immer in der Bibliothek einer Familie bleiben." -- Valerie Lewis, "CBS This Morning", 11. Dezember 1997.