Bewertung:

Die Rezensionen zu „Eine Episode aus dem Leben eines Landschaftsmalers“ von César Aira heben die einzigartige Mischung aus Geschichte und Fiktion hervor, die das Buch durch die Figur des Johann Moritz Rugendas, eines deutschen Malers, der Lateinamerika erkundet, bietet. Aira wird für seine komödiantischen Elemente, seine anschauliche Prosa und seine philosophischen Einsichten gelobt, die eine fesselnde Erzählung schaffen, die die Wahrnehmung von Kunst und Realität in Frage stellt. Manche Leser finden jedoch Teile der Handlung unzusammenhängend und das Ende unklar, was zu einem Gefühl der Verwirrung führt.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch eine brillante, beschreibende Prosa, eine Mischung aus Humor und philosophischen Betrachtungen sowie eine fesselnde Handlung aus. Airas einzigartiger erzählerischer Ansatz und seine Fähigkeit, surreale und zum Nachdenken anregende Themen zu präsentieren, kommen beim Leser gut an. Auch die Übersetzung von Chris Andrews wird geschätzt, da sie Airas Werk dem englischsprachigen Publikum zugänglicher macht. Viele Kritiker halten die Novelle für ein Meisterwerk oder eine bedeutende literarische Leistung.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass die Handlung vor allem in den letzten Teilen der Geschichte verworren und unzusammenhängend ist. Einige Kritiker bemängeln die Klarheit der Erzählung und äußern sich verwirrt über die Beweggründe des Protagonisten und die übergreifende Botschaft. Außerdem merken einige Leser an, dass die philosophischen Diskussionen manchmal zu abstrakt oder unscharf wirken.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
An Episode in the Life of a Landscape Painter
Ein erstaunlicher Roman aus Argentinien, eine Meditation über das Schöne und das Groteske in der Natur, die Kunst der Landschaftsmalerei und ein Erlebnis im Leben eines Mannes, das zu einem Blitzableiter der Inspiration wurde. Eine Episode aus dem Leben eines Landschaftsmalers ist die Geschichte eines Augenblicks im Leben des deutschen Künstlers Johan Moritz Rugendas (1802-1858).
Er wurde als Meister der Landschaftsmalerei bewundert und erhielt von Alexander von Humboldt den Rat, von Europa aus nach Westen zu reisen, um die spektakulären Landschaften Chiles, Argentiniens und Mexikos festzuhalten. Rugendas wurde in der Tat einer der besten europäischen Maler des 19. Jahrhunderts, die sich nach Lateinamerika wagten.
Dies ist jedoch keine Biographie von Rugendas. Dieses fiktive Werk webt eine fast surreale Geschichte um das geheime Ziel von Rugendas' Amerikareisen: Argentinien zu besuchen, um in der Kunst die „physiognomische Totalität“ der wissenschaftlichen Vision des Ganzen von Humboldt zu erreichen.
Rugendas ist überzeugt, dass er nur in der geheimnisvollen Weite der riesigen Ebenen wahre Inspiration finden kann. Ein kurzer und dramatischer Besuch in Mendosa gibt ihm die Möglichkeit, seinen Traum zu verwirklichen.
Von dort aus reist er geradewegs in die Pampa und betet für diesen unmöglichen Moment, der nur zu einem immensen Preis zu haben ist - einem fast monströs exorbitanten Preis, der letztlich seine Zeichnung in Frage stellt und ihn zwingt, eine neue Art der Kunst zu schaffen. Ein merkwürdiges Ereignis, das er nicht vermeiden konnte, um es wild in seinen eigenen Körper aufzunehmen, unterbricht die Reise und prägt ihn unwiderruflich und explosionsartig für sein Leben.