Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von drei bedeutenden Theaterstücken von Henrik Ibsen: „Gespenster“, „Ein Volksfeind“ und „Wenn wir Toten erwachen“. Während die Stücke wegen ihrer historischen und literarischen Bedeutung hoch geschätzt werden, empfinden einige Leser bestimmte Elemente als gekünstelt oder melodramatisch. Auch die Qualität der Inszenierung des Buches wurde kritisiert, obwohl es auch positive Anmerkungen zur Übersetzung gibt.
Vorteile:⬤ Beste englische Übersetzung von Ibsens Werken
⬤ Historische Bedeutung von Ibsens Stücken
⬤ Bietet Einblick in verschiedene Facetten von Ibsens Karriere
⬤ Fesselnde Themen und Erforschung der Charaktere
⬤ Nachdenklich stimmender sozialer und politischer Kommentar.
⬤ Einige Stücke werden als melodramatisch oder aufgesetzt empfunden
⬤ Die Produktionsqualität wird kritisiert, einschließlich der schlechten Papier- und Druckqualität
⬤ Themen der Selbstviktimisierung in „Ein Volksfeind“
⬤ Einige Leser fanden visuelle Unstimmigkeiten im Buchumschlag.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Ghosts and Other Plays
Die Stücke in diesem Band konzentrieren sich auf die Familie und wie sie darum kämpft, zusammenzuhalten, indem sie Lügen erzählt - und sie aufdeckt.
In Gespenster kehrt Osvald Alving nach Hause zurück, nur um die Wahrheit über den Vater zu erfahren, zu dem er immer aufgeschaut hat, und er erfährt, welche schrecklichen Auswirkungen die Ausschweifungen seines Vaters auf ihn hatten. Es war Ibsens provokantestes Drama, in dem er die Oberfläche einer bürgerlichen Familie abstreifte, um Schichten von Heuchelei und Unmoral freizulegen.
In Ein Volksfeind stehen sich zwei Brüder gegenüber, von denen der eine die Fakten über das verschmutzte Wasser in den öffentlichen Bädern seiner Heimatstadt publik machen will. Und When We Dead Wake erzählt von einem Künstler, der zufällig einen alten Geliebten trifft und dessen Frau zurückweist, eine symbolische Auseinandersetzung mit Ibsens eigenem literarischen Leben und den Opfern, die er für seine Arbeit brachte. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.