Bewertung:
In den Rezensionen wird Colettes Werk insgesamt gelobt, wobei insbesondere die anregende Prosa von „Die Katze“ und der Charme von „Gigi“ hervorgehoben werden, die ihre Reflexionen über Beziehungen, die Gesellschaft und die Bindung zwischen Mensch und Tier unterstreichen. Während „Gigi“ oft als Klassiker gewürdigt wird, fanden einige Rezensenten „Die Katze“ weniger fesselnd und kritisierten das Tempo und die Bindung der Figuren.
Vorteile:Colettes Schreibstil wird durchweg als wunderschön und anregend beschrieben. Viele Leser schätzen ihre geschickte Charakterentwicklung und die reiche Darstellung der Pariser Gesellschaft des frühen 20. Jahrhunderts. Jahrhunderts. Die Übersetzung von Antonia White ist hoch angesehen, und beide Geschichten werden für ihre Tiefe, ihren Humor und ihre aufschlussreichen Themen gelobt. Auch die Qualität des Buches selbst wird positiv erwähnt.
Nachteile:Einige Rezensenten bringen zum Ausdruck, dass „Die Katze“ weniger fesselnd oder einnehmend ist als „Gigi“, und einige wenige finden es langsam oder uninteressant. Andere erwähnen, dass die Geschichten vielleicht nicht jeden ansprechen, was auf eine gemischte Aufnahme der Themen und des Tempos in „The Cat“ hindeutet.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
Gigi and The Cat
Die berühmte Geschichte der bahnbrechenden ColetteGIGI ÜBERSETZT VON ROGER SENHOUSE, DIE KATZE ÜBERSETZT VON ANTONIA WHITEGigis Tage sind ausgefüllt mit Zigarren, Hummer, Spitzen und Aberglauben: die Erziehung einer zukünftigen Kurtisane.
| ISBN: | 9780099422754 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2001 |
| Seitenzahl: | 160 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
