Bewertung:

Dieses Buch ist eine moderne Neuinterpretation der griechischen Tragödie des Herakles, wunderschön geschrieben und illustriert von Anne Carson. Es kombiniert klassische und zeitgenössische Elemente, was zu einem einzigartigen künstlerischen Erlebnis führt.
Vorteile:Wunderschön geschrieben, eine moderne Überarbeitung einer klassischen Geschichte, großartige Illustrationen, eine positive Auflösung der Tragödie und ein Vergnügen sowohl für die einmalige Lektüre als auch für den längeren Genuss.
Nachteile:Einige Leser könnten gemischte Gefühle gegenüber den modernen Akzenten haben, die der Geschichte hinzugefügt wurden, und es könnte diejenigen nicht ansprechen, die eine traditionelle Übersetzung suchen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
H of H Playbook
Im Mythos ist Herakles die Verkörperung männlicher Gewalt, der nach Jahren des Krieges gegen Feinde und Ungeheuer (seine berühmten "Mühen des Herakles") nach Hause zurückkehrt und feststellt, dass er sich nicht an ein Leben in häuslicher Ruhe gewöhnen kann.