Bewertung:

Thomas Bernhards Roman „Ja“ erkundet Themen wie Isolation, Depression und die menschliche Verfassung anhand der Geschichte eines pensionierten Wissenschaftlers im ländlichen Österreich. Die Erzählung, die sich durch einen experimentellen und anspruchsvollen Stil auszeichnet, folgt den Überlegungen des Protagonisten über das Leben, seine Interaktionen mit anderen und seinen allmählichen Abstieg in die Einsamkeit. Der Roman endet mit einer dramatischen emotionalen Wucht, die ihn zu einer nachdenklich stimmenden Lektüre macht.
Vorteile:Das Buch wird als brillant und fesselnd beschrieben, mit einem einzigartigen, fließenden Stil, der den Leser eintauchen lässt. Es bietet tiefe Einblicke in menschliche Emotionen und Beziehungen, zeigt eine reiche Charakterentwicklung und enthält ein scharfes Vokabular. Die Übersetzung wird als exzellent bezeichnet, und es gelingt ihr, Bernhards intensive Emotionen und seine Kritik an gesellschaftlichen Normen zu vermitteln. Die Leser fanden es intellektuell anregend und eine großartige Einführung in Bernhards Werk, insbesondere für Fans anspruchsvoller Literatur.
Nachteile:Der Stil könnte einige Leser abschrecken, da er lange Sätze und eine minimale Zeichensetzung aufweist, was anfangs schwer zu verstehen sein kann. Auch die düstere Thematik und die nihilistischen Untertöne sind nicht für jeden geeignet; Leser, die unter Depressionen leiden, könnten das Buch als besonders belastend empfinden. Einige fanden das Tempo des Buches langsam und die Thematik ziemlich schwer.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Yes
Der Erzähler, ein Wissenschaftler, der an Antikörpern arbeitet und an einer psychischen Krankheit leidet, trifft in einem Büro im ländlichen Österreich eine persische Frau, die Lebensgefährtin eines Schweizer Ingenieurs.
Für den Wissenschaftler bedeuten die endlosen Gespräche mit der fremden Asiatin eine Erlösung von seinem Zustand, für die Perserin hingegen gibt es angesichts der Verschlechterung ihrer eigenen Situation nur eine Antwort. "Thomas Bernhard war einer der wenigen großen Schriftsteller der zweiten Hälfte dieses Jahrhunderts.
"Gabriel Josipovici, Independent: “Mit seinem Tod hat die europäische Literatur eine ihrer einfühlsamsten und kompromisslosesten Stimmen der Nachkriegszeit verloren. "- Spectator Thomas Bernhard (1931-89), der als Romancier, Dramatiker und Lyriker gefeiert wurde, erhielt viele der renommiertesten Literaturpreise Europas, darunter den Österreichischen Staatspreis, den Bremer und den Brühler Preis sowie den Prix S guier.