Bewertung:

Das Buch bietet wertvolle Einblicke in die Gedanken und den Schreibprozess von R. Musil anhand seiner Tagebücher, die als Ersatz für eine Biografie dienen. Während der Inhalt faszinierend ist, gibt es Beschwerden über das Layout des Buches und das Fehlen eines Indexes in der englischen Übersetzung, was seinen Nutzen für wissenschaftliche Zwecke einschränkt.
Vorteile:⬤ Bietet tiefe Einblicke in Musils Gedanken und seinen Schreibprozess.
⬤ Fesselnder und poetischer Schreibstil.
⬤ Eine großartige Quelle für das Verständnis von Musils Werken.
⬤ Bietet einen Einblick in Musils Leben und seine Ideen.
⬤ In ausgezeichnetem Zustand erhalten, wenn gebraucht gekauft.
⬤ In der englischen Ausgabe fehlen ein Index und ein kritischer Apparat.
⬤ Endnoten werden als weniger benutzerfreundlich angesehen als Fußnoten.
⬤ Einige Einträge wiederholen sich und sind von uneinheitlicher Qualität.
⬤ Das Buch kann bisweilen langweilige oder morbide Inhalte enthalten.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Musil Diaries
Robert Musil wird wegen seines monumentalen, unvollendeten Romans Der Mann ohne Eigenschaften in eine Reihe mit Marcel Proust und James Joyce gestellt.
Seine Tagebücher, ein Destillat von dreiundvierzig Jahren Material, sind in mehrfacher Hinsicht wertvoll: als historisches Dokument aus erster Hand über das Leben im Mitteleuropa des zwanzigsten Jahrhunderts, als eine Art unfreiwillige Autobiografie eines großen Schriftstellers und als Notizbuch eines Schriftstellers, das die Stimmungen des künstlerischen Abenteuers detailliert beschreibt. Der Leser erhält einen tiefen Einblick in Musils Werdegang vom Wissenschaftler zum Soldaten und zum Romancier, in ehrlichen Passagen, die den Mann in all seinem Humor, seinem Ehrgeiz, seiner Frustration und seiner Transzendenz zeigen.