Bewertung:
Elie Wiesels Memoiren „Die Nacht“ sind ein kraftvoller und eindringlicher Bericht über seine Erlebnisse während des Holocausts, in dem er sich mit Themen wie Leid, Glaubensverlust und der Brutalität, die dem jüdischen Volk angetan wurde, auseinandersetzt. Das Buch wurde von der Kritik wegen seiner emotionalen Tiefe und schlichten Authentizität gelobt, doch einige Kritiker bemängeln vor allem den knappen, dokumentarischen Stil, der vielleicht nicht alle Leserinnen und Leser tief anspricht.
Vorteile:⬤ Tiefgründiger und bewegender Bericht über den Holocaust aus erster Hand.
⬤ Kurz und doch eindringlich, vermittelt es wirkungsvoll das Grauen und die Verzweiflung, die der Autor erlebt hat.
⬤ Die neue Übersetzung verbessert die Lesbarkeit und die emotionale Resonanz.
⬤ Dient als wichtige Erinnerung an die Folgen von Gleichgültigkeit und Hass.
⬤ Bietet Einblicke in die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes inmitten des Leids.
⬤ Manche Leser könnten den knappen, sachlichen Schreibstil als weniger fesselnd oder emotional mitreißend empfinden.
⬤ Das Fehlen einer Reflexion über den breiteren historischen Kontext kann die Tiefe des Buches für einige Leser einschränken.
⬤ Die Lektüre kann aufgrund der anschaulichen Beschreibungen von Brutalität und Verlust überwältigend und schmerzhaft sein.
(basierend auf 4560 Leserbewertungen)
Night
Eine neue Übersetzung aus dem Französischen von Marion Wiesel. Die Nacht ist Elie Wiesels Meisterwerk, ein offener, grausamer und zutiefst ergreifender autobiografischer Bericht über sein Überleben als Teenager in den Todeslagern der Nazis.
Diese neue Übersetzung von Marion Wiesel, Elie Wiesels Ehefrau und häufige Übersetzerin, präsentiert diese bahnbrechenden Memoiren in der Sprache und dem Geist, die der ursprünglichen Absicht des Autors am nächsten kommen. In einem ausführlichen neuen Vorwort reflektiert Elie Wiesel über die anhaltende Bedeutung von Nacht und sein lebenslanges, leidenschaftliches Engagement dafür, dass die Welt niemals die Fähigkeit des Menschen zur Unmenschlichkeit vergisst.
Die Nacht bietet viel mehr als eine Litanei des täglichen Schreckens, der alltäglichen Perversionen und des zügellosen Sadismus in Auschwitz und Buchenwald; sie spricht auch viele der philosophischen und persönlichen Fragen an, die jede ernsthafte Betrachtung dessen, was der Holocaust war, was er bedeutete und was sein Vermächtnis ist und sein wird, mit sich bringt.
| ISBN: | 9781417728145 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Vorgebunden |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
