Operation Napoleon von Arnaldur Indridason

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Operation Napoleon hat gemischte Kritiken erhalten, in denen einerseits die fesselnde Handlung und die Thrillerelemente hervorgehoben, andererseits aber auch erhebliche Mängel bei der Charakterentwicklung, der Übersetzungsqualität und der Plausibilität bemängelt wurden. Der Roman spielt vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs und handelt von einer isländischen Heldin, die in eine CIA-Operation verwickelt wird, aber viele Leser fanden die karikaturhaften Bösewichte und die antiamerikanischen Themen störend.

Vorteile:

Das Buch bietet eine fesselnde Handlung mit spannenden Elementen und wird als guter Pageturner mit einer starken isländischen Heldin und spannenden Actionsequenzen beschrieben. Es bietet einen interessanten Blick auf die Geschichte Islands und seine Beziehung zu Amerika. Einige Leser schätzen die rasante Erzählweise und den Schauplatz Island.

Nachteile:

Viele Rezensenten bemängelten den Mangel an Charakterentwicklung und -tiefe und bezeichneten die Figuren oft als unrealistisch oder eindimensional. Die Qualität der Übersetzung wurde als mangelhaft empfunden, und es wurden unglückliche Formulierungen und Tippfehler bemängelt. Einige Leser hielten die Handlung für unplausibel oder zu simpel, und der Schwerpunkt auf antiamerikanischen Gefühlen wurde als übertrieben empfunden. Andere erwähnten ein überstürztes Ende, das nicht zufriedenstellend war.

(basierend auf 227 Leserbewertungen)

Inhalt des Buches:

Indridason füllt die Leere, die nach der Lektüre von Stieg Larssons Romanen bleibt. -- USA Today.

Bereiten Sie sich auf knisternde Action in einem fesselnden, eigenständigen Thriller von Arnaldur Indridason vor, dem preisgekrönten Autor der Inspektor Erlunder-Serie.

Warum versucht die US-Armee, heimlich eine Plame aus einem isländischen Gletscher zu entfernen, und warum werden sie von einem jungen isländischen Rettungshelfer bedroht, dem es gelingt, seine Schwester Kristen zu kontaktieren, bevor er vom Erdboden verschwindet? Kristin, die nicht ruhen wird, bis sie die Wahrheit über das Schicksal ihres Bruders herausgefunden hat, gerät bald selbst in große Gefahr und begibt sich auf eine lange und gefährliche Reise auf der Suche nach dem Schlüssel zum Rätsel der Operation Napoleon.

Rückblende in das Jahr 1945, als ein deutscher Bomber in einem Schneesturm über Island fliegt. Die Besatzung hat sich verirrt und stürzt auf einem Gletscher ab. Rätselhafterweise befinden sich sowohl deutsche als auch amerikanische Offiziere an Bord. Einer der ranghohen deutschen Offiziere behauptet, dass ihre beste Überlebenschance darin besteht, zu versuchen, zu Fuß zum nächsten Bauernhof zu gehen, und macht sich mit einer Aktentasche am Handgelenk auf den Weg, nur um in der weißen Weite zu verschwinden.

In diesem fesselnden Einzelroman von Arnaldur Indridason, der von der Kritik rund um den Globus gefeiert wird, trifft außergewöhnliche Prosa auf pausenlose Action.